crucifigere

crucifīgere (Latein)

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	1. Person Singular	crucifīgō
	2. Person Singular	crucifīgis
	3. Person Singular	crucifīgit
	1. Person Plural	crucifīgimus
	2. Person Plural	crucifīgitis
	3. Person Plural	crucifīgunt
Perfekt	1. Person Singular	crucifīxī
Imperfekt	1. Person Singular	crucifīgēbam
Futur	1. Person Singular	crucifīgam
PPP		crucifīxus
Konjunktiv Präsens	1. Person Singular	crucifīgam
Imperativ	Singular	crucifīge
Imperativ	Plural	crucifīgite
Alle weiteren Formen: Flexion:crucifigere

Worttrennung:

cru·ci·fī·ge·re, cru·ci·fī·xī, cru·ci·fī·xum

Bedeutungen:

[1] spätklassisch, vor allem kirchenlateinisch: ans Kreuz schlagen, kreuzigen

Herkunft:

zusammengesetzt aus dem Substantiv crux, cruc- ^→ la „Kreuz“ und dem Verb figere ^→ la

Gegenwörter:

[1] interficere, caedere, necare

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

crucifīxio; crucifīxor

Übersetzungen

[1] spätklassisch, vor allem kirchenlateinisch: ans Kreuz schlagen, kreuzigen

Deutsch: kreuzigen
Englisch: crucify ^→ en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „crucifigo“ (Zeno.org)

[1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „crucifigo“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.