dmuchać

dmuchać (Polnisch)

Verb
Aspekt
imperfektiv perfektiv
dmuchać dmuchnąć
Zeitform Person Wortform
Präsens ja dmucham
ty dmuchasz
on, ona, ono dmucha
Imperativ Singular dmuchaj
Präteritum on dmuchał
ona dmuchała
oni dmuchali
Adverbialpartizip Partizip Aktiv Partizip Passiv
dmuchając dmuchający dmuchany
Alle weiteren Formen: Flexion:dmuchać

Worttrennung:

dmu·chać

Aussprache:

IPA: [ˈdmuxat͡ɕ]
Hörbeispiele:  dmuchać (Info)

Bedeutungen:

[1] intransitiv: Luft aus seiner Lunge durch den Mund pressen; blasen, pusten
[2] intransitiv: einen Windstoß verursachen; blasen, wehen

Sinnverwandte Wörter:

[2] wiać

Beispiele:

[1]
[2] „Zawcześnie kwiatku, zawcześnie, / Jeszcze północ mrozem dmucha, / Z gór białe nie zeszły pleśnie, / Dąbrowa jeszcze niesucha.“[1]

Entlehnungen:

nadmuchać, podmuchać, wydmuchać

Übersetzungen
 [1] intransitiv: Luft aus seiner Lunge durch den Mund pressen; blasen, pusten
 [2] intransitiv: einen Windstoß verursachen; blasen, wehen
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „dmuchać“
[1, 2] Słownik Języka Polskiego – PWN: „dmuchać“
[1, 2] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „dmuchać“
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „dmuchać“

Quellen:

  1. Adam Mickiewicz: Poezye. Tom Pierwszy, Józef Zawadzki, Wilno 1822 (Wikisource), Seite 3.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.