egzamin

Worttrennung:

eg·za·min, Plural: eg·za·mi·ny

Aussprache:

IPA: [ɛɡˈzamʲin], Plural: [ɛɡzaˈmʲinɨ]

Hörbeispiele:  egzamin ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] Bildung: Prüfung, Examen

Herkunft:

Nebenform zu dem älteren egzamen, das häufiger im Plural egzamina vorkam und aus dem lateinischen examina, dem Plural des Substantivs examen ^→ la, entlehnt worden ist[1]

Oberbegriffe:

[1] sprawdzian

Unterbegriffe:

[1] egzamin dojrzałości, matura

Beispiele:

[1] Syn uczy się do egzaminu pisemnego z historii.

Unser lernt für schriftliche Prüfung in Geschichte.

[1] Dopuszczono ją do egzaminu.

Sie wurde zur Prüfung zugelassen.

Redewendungen:

[1] zdać życiowy egzamin

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] egzamin pisemny, egzamin ustny

[1] egzamin do liceum, egzamin do szkoły średniej; egzamin z fizyki, egzamin z historii

[1] przystąpić do egzaminu, zdać egzamin, zdawać egzamin, zgosić się na egzamin/do egzaminu

Wortbildungen:

[1] egzaminacyjny

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „egzamin“

[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „egzamin“

[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „egzamin“

[1] Słownik Wyrazów Obcych – PWN: „egzamin“

[*] Lidia Drabik, Elżbieta Sobol: Słownik poprawnej polszczyzny. 6. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2009, ISBN 978-83-01-14203-2, Seite 181.

[1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „egzamin“

[1] Witold Doroszewski: Słownik języka polskiego. Band 1–11, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1997, ISBN 83-01-12321-4 (elektronischer Reprint; Erstdruck 1958–1969) „egzamin“

[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „egzamin“

Quellen: