eventide

eventide (Englisch)

Substantiv
Singular

Plural

the eventide

—

Worttrennung:

e·ven·tide, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈiːv(ə)nˌtaɪ̯d]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] gehoben, poetisch: Abendzeit, Abend, Abendstunde

Herkunft:

Erbwort, das über das Mittelenglische aus dem altenglischen ǣfentīd → ang abstammt, das ein Kompositum aus ǣfen → ang „der Abend“ und tīd → ang „die Zeit“ darstellt[1]

Synonyme:

[1] evening

Beispiele:

[1] „And some see only a golden sky
Where the elms their welcoming arms stretch wide
To the calling rooks, as they homeward fly
At the eventide.“[2]

Übersetzungen
 [*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Abendzeit1 f, zu Abend1 m, zu Abendstunde1 f

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „eventide“
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „eventide“
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „eventide“
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „eventide“
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „eventide“
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „eventide“

Quellen:

  1. Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „eventide“
  2. Wikisource-Quellentext „John McCrae, Eventide“
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.