fakkel
fakkel (Afrikaans)
    
    Substantiv
    
| Singular 
 | Plural 
 | 
|---|---|
| fakkel 
 | fakkels 
 | 
Worttrennung:
- fak·kel
Aussprache:
- IPA: [ˈfɑkəl]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] mit einer brennbaren Schicht am oberen Ende versehener Stab, dessen Flamme hell leuchtet; Fackel
Herkunft:
Synonyme:
- [1] flambou
Verkleinerungsformen:
- [1] fakkeltjie
Beispiele:
- [1] Die Olimpiese fakkel is vanaf Athene, deur die Himalaja, na Beijing geneem.
- Die olympische Fackel wurde von Athen, über den Himalaja, nach Peking gebracht.
 
Wortbildungen:
- [1] fakkeldraer
fakkel (Niederländisch)
    
    Substantiv, f, m
    
| f, m | Singular | Plural 
 | 
|---|---|---|
| Wortform | de fakkel | de fakkels 
 | 
| Diminutiv | het fakkeltje | de fakkeltjes 
 | 
Worttrennung:
- fak·kel, Plural: fak·kels
Aussprache:
- IPA: [ˈfɑkəl]
- Hörbeispiele: fakkel (Info)
Bedeutungen:
- [1] mit einer brennbaren Schicht am oberen Ende versehener Stab, dessen Flamme hell leuchtet; Fackel
Synonyme:
- [1] toorts, flambouw
Verkleinerungsformen:
- [1] fakkeltje
Beispiele:
- [1] Met deze fakkel in de hand loopt de oudste zoon vijf rondes om de brandstapel.
- Mit dieser Fackel in der Hand läuft der älteste Sohn fünf Runden um den Scheiterhaufen.
 
Wortbildungen:
- [1] fakkeldrager, fakkeltog, affakkelen
Übersetzungen
    
 [*] Übersetzungen umgeleitet
| Für [1] siehe Übersetzungen zu Fackel1 f | 
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Niederländischer Wikipedia-Artikel „fakkel“
- [1] Van Dale Onlinewoordenboek: „fakkel“
- [1] PONS Niederländisch-Deutsch, Stichwort: „fakkel“
- [1] dict.cc Niederländisch-Deutsch, Stichwort: „fakkel“
- [1] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „fakkel“
- [1] mijnwoordenboek Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „fakkel“
- [1] Langenscheidt Niederländisch-Deutsch, Stichwort: „fakkel“
    This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.