formidare
formidare (Latein)
Verb
Zeitform | Person | Wortform |
---|---|---|
Präsens | 1. Person Singular | formīdō |
2. Person Singular | formīdās | |
3. Person Singular | formīdat | |
1. Person Plural | formīdāmus | |
2. Person Plural | formīdātis | |
3. Person Plural | formīdant | |
Perfekt | 1. Person Singular | formīdāvī |
Imperfekt | 1. Person Singular | formīdābam |
Futur | 1. Person Singular | formīdābō |
PPP | formīdātus | |
Konjunktiv Präsens | 1. Person Singular | formīdem |
Imperativ | Singular | formīdā |
Plural | formīdāte | |
Alle weiteren Formen: Flexion:formidare |
Worttrennung:
- for·mi·da·re
Bedeutungen:
- [1] intransitiv: Grausen empfinden, sich grausen, sich heftig fürchten
- [2] transitiv: sich vor etwas grausen, sich vor etwas heftig fürchten
Herkunft:
- Ableitung zu dem Substantiv formido → la[1]
Beispiele:
- [1]
- [2] „etenim ille quoius huc iussu venio, Iuppiter / non minu’ quam vostrum quivis formidat malum:“ (Plaut. Amph. prol. 26–27)[2]
Wortbildungen:
- formidabilis, formidamen
Übersetzungen
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch: „1. formido“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 2818.
- [1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „formido“
Quellen:
- Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch: „1. formido“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 2818.
- Titus Maccius Plautus: Comoediae. recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. Nachdruck der 1. Auflage. Tomus I: Amphitruo, Asinaria, Aulularia, Bacchides, Captivi, Casina, Cistellaria, Curculio, Epidicus, Menaechmi, Mercator, Oxford 1936 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, Digitalisat), Amphitruo, Vers 26–27.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.