hochwertig

hochwertig (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
hochwertig	hochwertiger	am hochwertigsten
Alle weiteren Formen: Flexion:hochwertig

Worttrennung:

hoch·wer·tig, Komparativ: hoch·wer·ti·ger, Superlativ: am hoch·wer·tigs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈhoːxˌveːɐ̯tɪç], [ˈhoːxˌveːɐ̯tɪk]

Hörbeispiele: hochwertig^(Info), hochwertig^(Info)

Bedeutungen:

[1] eine gute Qualität besitzend

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Adjektiv hoch und dem gebundenen Lexem -wertig

Gegenwörter:

[1] minderwertig

Beispiele:

[1] „Schulen in sozialen Brennpunkten brauchen besondere Unterstützung beispielsweise durch hochwertige Ganztagsprogramme oder Schulpsychologen.“[1]

Übersetzungen

Englisch: [1] high-quality ^→ en, upmarket ^→ en
Französisch: [1]

Italienisch: [1] alto valore ^→ it
Polnisch: [1] wysokiej jakości ^→ pl
Schwedisch: [1] avancerad ^→ sv
Tschechisch: [1] kvalitní ^→ cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hochwertig“

[1] canoo.net „hochwertig“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „hochwertig“

[1] The Free Dictionary „hochwertig“

[1] Duden online „hochwertig“

Quellen:

Matthias Platzeck: Zukunft braucht Herkunft. Deutsche Fragen, ostdeutsche Antworten. Hoffmann und Campe, Hamburg 2009, ISBN 978-3455501148, Seite 212.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Matthias Platzeck: Zukunft braucht Herkunft. Deutsche Fragen, ostdeutsche Antworten. Hoffmann und Campe, Hamburg 2009, ISBN 978-3455501148, Seite 212.