hod

hod (Tschechisch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	hod	hody
Genitiv	hodu	hodů
Dativ	hodu	hodům
Akkusativ	hod	hody
Vokativ	hode	hody
Lokativ	hodu hodě	hodech
Instrumental	hodem	hody

Aussprache:

IPA: [ɦɔt]

Hörbeispiele: hod^(Info)

Reime: -ɔt

Bedeutungen:

[1] Aktion, bei der ein Gegenstand geworfen wird; Wurf, Schlag, Werfen

[2] nur im Plural: gemeinsamer, festlicher Verzehr von Speisen und Getränken; Schmaus, Gelage

Synonyme:

[1] hození, vrh

[2] hostina

Beispiele:

[1] Bude se závodit v hodu oštěpem.

Es wird in der Disziplin Speerwurf gekämpft.

[2] Všichni jsou srdečně zvání na vepřové hody.

Alle sind zum Schlachtfest herzlich eingeladen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] hod diskem — Diskuswurf, hod kladivem — Hammerwurf, hod oštěpem — Speerwurf

Wortbildungen:

vhod

Übersetzungen

[1] Aktion, bei der ein Gegenstand geworfen wird; Wurf, Schlag, Werfen

Deutsch: Wurf m, Schlag m, Werfen n
Englisch: throw ^→ en

[2]

Deutsch: Schmaus m, Gelage n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Tschechischer Wikipedia-Artikel „hod“

[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „hod“

[2] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „hod“

Abkürzung

Aussprache:

IPA: [ˈɦɔɟɪna], [ˈɦɔɟɪn], [ˈɦɔɟɪnɪ]

Hörbeispiele: hodina^(Info)

Bedeutungen:

[1] Zeitangabe: hodina — Uhr

Synonyme:

[1] hod.

Beispiele:

[1] Otevřeno denně od 9.00 hod.

Täglich geöffnet ab 9.00 h.

Übersetzungen

[1]

Deutsch: h
Englisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hod“

[1] Abkürzungswörterbuch zkratky.cz: „hod.“

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: chod, hod.

hod (Umschrift)

hod ist die Umschrift folgender Wörter:

Weißrussisch: год (hod)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.