hossa

hossa! (Deutsch)

Interjektion

Worttrennung:

hos·sa!

Aussprache:

IPA: [ˈhɔsaː]
Hörbeispiele:  hossa (Info)

Bedeutungen:

[1] in einem Schlager der 1970er Jahre verwendete Variante des Freudenrufs hussa!, heute Schlachtruf des Schlager-Kults

Herkunft:

Variante von hussa! (sollte spanisch klingen) [Quellen fehlen]

Synonyme:

[1] heißa! hussa!

Beispiele:

[1] Hossa! Die Schlager der 70er Jahre!
[1] „Wenn mir jemand drei Stunden lang ein Endlosband von Rex Gildos ›Hossa! Hossa! Fiesta Mexicana‹ vorspielen würde, spränge ich garantiert nach 30 Minuten aus dem nächstbesten Fenster.“[1]
[1] „»Hossa!« »Hossa!«, rufen die Gefangenen im Chor. »Von nun an soll eure Arbeit nicht mehr vergebens sein!« »Hossa!« »Von nun an werdet ihr nicht mehr Hunger leiden, während ihr Feldfrüchte für den Tisch des Generaldirektors anbaut!“[2]
[1] „Hossa Hossa und die Stimmung war im Partykeller.“[3]
[1] „Gegen Mitternacht aber… heya… da ging es ab, das Zäpfchen. „Eye.. spielt doch mal… Hossa Hossa…! Los… komm'… macht doch nicht dauernd Pause, ihr werdet fürs Spielen bezahlt. Los, Hossa… kennt ihr doch… müsst ihr doch drauf haben.“[4]

Übersetzungen
 

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „hossa“

Quellen:

  1. juh's Sudelbuch 1998 – 2014, Jan Ulrich Hasecke. Abgerufen am 13. Dezember 2016.
  2. Die Mars-Verschwörung, David Macinnis Gill. Abgerufen am 13. Dezember 2016.
  3. Generation Yps: Das Retro-Lexikon unserer wilden Jugend, Antje Steinhäuser, Veronika Immler. Abgerufen am 13. Dezember 2016.
  4. Und, wie fandse selba?: Spritzig-anregendes Kopfkino zweier Frauen, Gabi Frentzen, Edda Tebartz. Abgerufen am 13. Dezember 2016.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Haussa, hopsa!, hoppla!
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.