iudex

iūdex (Latein)

Substantiv, m
Kasus Singular Plural
Nominativ iūdex iūdicēs
Genitiv iūdicis iūdicum
Dativ iūdicī iūdicibus
Akkusativ iūdicem iūdicēs
Vokativ iūdex iūdicēs
Ablativ iūdice iūdicibus

Worttrennung:

iū·dex, Genitiv: iū·di·cis

Aussprache:

IPA: [ˈjuː.deks]
Hörbeispiele:  iudex (klassisches Latein) (Info)

Bedeutungen:

[1] Justiz: der Richter

Herkunft:

aus „Recht sprechen“ ius dicere → la = iudicare → la „richten“

Beispiele:

[1]

Übersetzungen
 [*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Richter1 m

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „iudex“ (Zeno.org)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.