jetoj

jetoj (Albanisch)

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	unë	jetoj
	ti	jeton
	ai, ajo	jeton
	ne	jetojmë
	ju	jetoni
	ata, ato	jetojnë
Konjunktiv	ti	të jetosh
Imperfekt	unë	jetoja
Imperativ	(ti)	jeto
Aorist	unë	jetova
Präsens Optativ	unë	jetofsha
Präsens Admirativ	unë	jetuakam
Partizip		jetuar
Alle weiteren Formen: Flexion:jetoj

Anmerkung:

Passiv- und Reflexivform: jetóhet

Alternative Schreibweisen:

jetój

Worttrennung:

jet·oj

Aussprache:

IPA: [jɛtɔj]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] aktiv, intransitiv: leben, existieren

[2] aktiv, intransitiv: zusammenleben, koexistieren

[3a] aktiv, intransitiv: wohnen, leben

[3b] aktiv, intransitiv, im Plural: bevölkern

[4] aktiv, intransitiv: erleben, weiterleben

Synonyme:

[1] gjalloj, rroj

[2] bashkëjetoj

[3a, 3b] banoj, rroj

[4] përjetoj

Gegenwörter:

[1] vdes

Oberbegriffe:

[1–4] folje, folje veprore, folje jokalimtare

Redewendungen:

[1] jeton me djersën e ballit, sa të jetosh, do të mësosh, rrapi jeton gjatë

Beispiele:

[1] Po jetoj.

Ich bin am leben.

[2–3b]

[4] James Brown jeton në zemrat tona.

James Brown lebt in unseren Herzen weiter.

Übersetzungen

[*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1, 3a] siehe Übersetzungen zu leben^{1, 3a}

Für [1] siehe Übersetzungen zu existieren¹

Für [2] siehe Übersetzungen zu zusammenleben²

Für [2] siehe Übersetzungen zu koexistieren²

Für [3a] siehe Übersetzungen zu wohnen^3a

Für [3b] siehe Übersetzungen zu bevölkern^3b

Für [4] siehe Übersetzungen zu erleben⁴

Für [4] siehe Übersetzungen zu weiterleben⁴

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–4] fjalorthi.com: „jetoj“

[1–4] fjalor.de: „jetoj“

[1–4] fjalorthi.com/zgjedho: „jetoj“ (Konjugation akt. Verb jetoj)

[1–4] fjale.al: „jetoj“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.