kolonisieren

kolonisieren (Deutsch)

Verb
Person Wortform
Präsens ichkolonisiere
dukolonisierst
er, sie, eskolonisiert
Präteritum ichkolonisierte
Konjunktiv II ichkolonisierte
Imperativ Singularkolonisiere!
kolonisier!
Pluralkolonisiert!
PerfektPartizip IIHilfsverb
kolonisiert haben
Alle weiteren Formen: Flexion:kolonisieren

Worttrennung:

ko·lo·ni·sie·ren, Präteritum: ko·lo·ni·sier·te, Partizip II: ko·lo·ni·siert

Aussprache:

IPA: [koloniˈziːʁən]
Hörbeispiele:  kolonisieren (Info) —
Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] fremdes Gebiet widerrechtlich in Besitz nehmen
[2] rückständiges Gebiet erschließen

Herkunft:

[1] im 18. Jahrhundert nach englisch colonize → en, französisch coloniser → fr[1]

Synonyme:

[1] kolonialisieren

Beispiele:

[1] „Für die Portugiesen sollte sich das auszahlen, als sie bald darauf anfingen, Brasilien zu kolonisieren - und dafür eine rechtliche Grundlage vorweisen konnten.“[2]

Wortbildungen:

Kolonisation, Kolonisator, Kolonisierung

Übersetzungen
 [1] fremdes Gebiet widerrechtlich in Besitz nehmen
 [2] rückständiges Gebiet erschließen
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Wikipedia-Artikel „kolonisieren“
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „kolonisieren“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „kolonisieren“
[1, 2] The Free Dictionary „kolonisieren“
[1, 2] Duden online „kolonisieren“

Quellen:

  1. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9, Stichwort kolonisieren.
  2. Dietmar Pieper: Das erste globale Netz. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016, Seite 14-17, Zitat Seite 15.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.