kuzhinë

kuzhinë (Albanisch)

Substantiv, f
Kasus Singular Plural
unbestimmtbestimmtunbestimmtbestimmt
Nominativ kuzhinëkuzhinakuzhinakuzhinat
Genitiv kuzhinekuzhinëskuzhinavekuzhinavet
Dativ kuzhinekuzhinëskuzhinavekuzhinavet
Akkusativ kuzhinëkuzhinënkuzhinakuzhinat
Ablativ kuzhinekuzhinëskuzhinashkuzhinavet

Alternative Schreibweisen:

[1, 2] kuzhínë

Worttrennung:

ku·zhi·në, Plural: ku·zhi·na(t)

Aussprache:

IPA: […]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Raum: Küche
[2] Kochkunst: Küche

Synonyme:

[2] gjellëtari, gatim; harje, ngrënie, ushqim

Gegenwörter:

[1] sobë; banjë, llixhë, nevojtore, tualet; hyrje, dalje; dhomë gjumi, dhomë tharjeje, dhomë muzike; qilar, bodrum
[2] pije

Oberbegriffe:

[1] odë, dhomë, kthinë; sallë; shtëpi, banesë, banim; ndërtesë

Unterbegriffe:

[1] gjellë, enë kuzhine; lugë, thikë
[2] gatim gjellëtar, gjellëtari, gjellëbërës

Beispiele:

[1] „Kur u gatit, veshi xhaketën, mori në dorë çizmet e zbriti në kuzhinë, ku bënte ngrohtë e tashmë ndihej aroma e kafesë.“[1]
Als er fertig war, zog er seine Jacke an, nahm die Stiefel in die Hand und ging in die Küche, wo es warm war und der Geruch von Kaffee bereits zu riechen war.
[2] „Historia e kuzhinës së kuzhinës gjermane shkon shumë shekuj dhe ka gjeografinë e vet.“[2]
Die kulinarische Geschichte der deutschen Küche reicht viele Jahrhunderte zurück und hat ihre eigene Geographie.

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] kuzhina austriake, kuzhina azerbajxhanase, kuzhina ballkanike, kuzhina evropiane, kuzhina gjermane, kuzhina greke, kuzhina italiane, kuzhina kosovare, kuzhina kineze, kuzhina korçare, kuzhina letoneze, kuzhina maqedonase, kuzhina moderne, kuzhina mesdhetare, kuzhina shqiptare, kuzhina tradicionale, kuzhina turke

Wortbildungen:

[1] enë kuzhine

Übersetzungen
 [1] Raum: Küche
 [2] Kochkunst: Küche
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Albanischer Wikipedia-Artikel „Kuzhina“
[2] Wikipedia-Artikel „Albanische Küche“
[2] Albanischer Wikipedia-Artikel „Albanische Küche“
[1, 2] fjalorthi.com: „kuzhinë“

Quellen:

  1. fjalorthi.com: „kuzhinë“, unter „Në Literaturë“ (Deutsch „In der Literatur“)
  2. „Kuzhinë e pazakontë gjermane. Kuzhina gjermane“ („Ungewöhnliche deutsche Küche. Deutsche Küche“). Abgerufen am 13. Februar 2021.

Ähnliche Wörter (Albanisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: kthinë, krahinë
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.