lámat si hlavu

lámat si hlavu (Tschechisch)

Anmerkung:

siehe auch: lámat, hlava

Aussprache:

IPA: [ˈlaːmat͡sɪ ˈɦlavʊ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] sehr angestrengt nachdenken; sich den Kopf zerbrechen

Beispiele:

[1] Nelamte si s tím hlavu.

Zerbrechen Sie sich darüber nicht den Kopf.

[1] „Nejlepší mozky naší generace si lámou hlavu, jak lidi přimět klikat na reklamy.“[1]

Die besten Gehirne unserer Generation zerbrechen sich den Kopf, wie man die Menschen dazu bringen kann, auf Werbung zu klicken.

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „lámat si hlavu“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „lámati“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „lámati“

Quellen:

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.