lead

Worttrennung:

lead, Plural: leads

Aussprache:

IPA: [lɛd]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Chemie: Blei kein Plural

[2] Senkblei, Senklot

[3] Elektrotechnik: isolierte, meist flexible elektrische Leitung, Ader

[4] dünner langer Stift aus Graphit; Bleistiftmine

[5] meist Plural: Dach, das mit Schindeln aus Blei bedeckt ist

[6] Fensterfassung aus Blei (vor allem bei Kirchenfenstern)

[7] der Durchschuss (graphisches Gewerbe; Raum zwischen den Zeilen)

[8] Gewindesteigung

Abkürzungen:

[1] Elementsymbol: Pb

Herkunft:

[1]

Synonyme:

[7] leading

[8] flank lead

Oberbegriffe:

[1] chemical element, heavy metal, post-transition metal

Beispiele:

[1] The coin was made of lead.

Die Münze war aus Blei.

[2]

[5] I would have the tower two stories, and goodly leads upon the top.[1]

Redewendungen:

swing the lead - sich vor der Arbeit drücken (indem man vorgibt krank zu sein)

lead-managed by - unter der Federführung von

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] lead-free

Wortbildungen:

[1] lead mold, lead-free, leaded, lead-poisoning

[3] connecting lead

[4] lead pencil

[6] leaded light

[8] basic lead

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „lead“

[3] Englischer Wikipedia-Artikel „lead (electronics)“

[8] Englischer Wikipedia-Artikel „lead (engineering)“

[1, 3, 4, 7, 9] Englischer Wikipedia-Artikel „lead (disambiguation)“

[1–3, 7–9] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „lead“

[1–9] Merriam-Webster Online Dictionary „lead“

[1–7, 9] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „lead“

[1–4, 7, 9] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „lead“

Quellen:

Worttrennung:

lead, Partizip Präsens: lead·ing, Partizip Perfekt: leaded

Aussprache:

IPA: [lɛd]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] verbleien, mit Blei legieren

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] unleaded

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „lead“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „lead“

Worttrennung:

lead, Plural: leads

Aussprache:

IPA: [liːd]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] US-amerikanisch: die Hauptrolle

Beispiele:

He played the lead.

Er spielte die Hauptrolle.

Redewendungen:

play the lead

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „lead“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „lead“

Worttrennung:

lead, Partizip Präsens: lead·ing, Partizip Perfekt: led

Aussprache:

IPA: [liːd]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] führen, leiten

Beispiele:

[1] This way leads to Aberdeen.

Dieser Weg führt nach Aberdeen.

Wortbildungen:

ability to lead - Führungsqualität

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „lead“

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „lead“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „lead“

Worttrennung:

lead, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [liːd]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] erster, vorder

Synonyme:

[1] foremost, first, leading

Beispiele:

[1] Covered by the rear element, the lead element moves forward, halts, and assumes overwatch positions.[1]

[1] The cyclist behind him took the lead position automatically without varying the group speed.[2]

[1] She won the lead role in the film.

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „lead“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „lead“

Quellen: