leta efter en nål i en höstack

leta efter en nål i en höstack (Schwedisch)

Redewendung

Worttrennung:

le·ta ef·ter en nål i en hö·stack

Aussprache:

IPA: [`leːta `ɛ̝ftər ˈɛ̝nː ˈnoːl ɪ ˈɛ̝nː `høːˌstakː]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Nebenform von: leta efter en nål i höstacken

Beispiele:

[1] Som att leta efter en nål i en höstack är det att leta resultat efter en golftävling i USA.[1]
Das Ergebnis eines Golfturniers in den USA herauszufinden gleicht der Suche nach der Nadel im Heuhaufen.

Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag „leta efter en nål i höstacken“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Svenska Akademiens Ordbok „nål“

Quellen:

  1. Blog, gelesen 4/2013
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.