lule

lule (Albanisch)

Substantiv, f

Kasus	Singular		Plural
	unbestimmt	bestimmt	unbestimmt	bestimmt
Nominativ	lule	lulja	lule	lulet
Genitiv	luleje	lules	luleve	lulevet
Dativ	luleje	lules	luleve	lulevet
Akkusativ	lule	lulen	lule	lulet
Ablativ	luleje	lules	lulesh	lulevet

Alternative Schreibweisen:

lúle

Worttrennung:

lu·le (lu·lja), Plural: lu·le (lu·let)

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Botanik: Blüte, Blume

[2] hauptsächlich im Plural: Ornament, Verzierung

[3] Tiere: Flecken, Muster an Tierkörper

[4] Singular, figurativ: Mitte, Zentrum

[5] figurativ: Beste, Schönste

[6] im Plural, Euphemismus: Menstruation

[7] im Plural, Euphemismus: männliche Geschlechtsorgane

Synonyme:

[2] zbukurim

[3] ballë

[4] mes, qendër

Oberbegriffe:

[1] bimë

Unterbegriffe:

[1] Botanik: lule mashkullore, lule femërore; lule e egër, lule e butë; erë lulesh

[1] Ethnographie: lule e dasmës

[1] Medizin, Veterinärmedizin: lule e mirë

[4] lule e dorës, lule e syrit, lule e ballit

Beispiele:

[1–7]

Redewendungen:

[1] nuk lidhin të gjitha lulet; me një lule s'vjen pranvera, një lule s'vjen behari

Übersetzungen

[*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Blüte¹

Für [1] siehe Übersetzungen zu Blume¹

Für [2] siehe Übersetzungen zu Ornament²

Für [2] siehe Übersetzungen zu Verzierung²

Für [3] siehe Übersetzungen zu Flecken³

Für [3] siehe Übersetzungen zu Muster³

Für [4] siehe Übersetzungen zu Mitte⁴

Für [4] siehe Übersetzungen zu Zentrum⁴

Für [5] siehe Übersetzungen zu Beste⁵

Für [5] siehe Übersetzungen zu Schönste⁵

Für [6] siehe Übersetzungen zu Menstruation⁶

Für [7] siehe Übersetzungen zu Geschlechtsorgan⁷

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–7] fjalorthi.com: „lule“

[1] fjalor.de: „lule“

[1–7] fjale.al: „lule“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.