Geschlechtsorgan

Geschlechtsorgan (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Geschlechtsorgan	die Geschlechtsorgane
Genitiv	des Geschlechtsorganes des Geschlechtsorgans	der Geschlechtsorgane
Dativ	dem Geschlechtsorgan dem Geschlechtsorgane	den Geschlechtsorganen
Akkusativ	das Geschlechtsorgan	die Geschlechtsorgane

Worttrennung:

Ge·schlechts·or·gan, Plural: Ge·schlechts·or·ga·ne

Aussprache:

IPA: [ɡəˈʃlɛçt͡sʔɔʁˌɡaːn]

Hörbeispiele: Geschlechtsorgan^(Info), Geschlechtsorgan (Österreich)^(Info)

Bedeutungen:

[1] äußere und innere Organe, die das Geschlecht einer Person oder eines Tieres erkennen lassen und primär der geschlechtlichen (Befriedigung und) Fortpflanzung dienen

Herkunft:

Determinativkompositum aus Geschlecht, Fugenelement -s und Organ

Synonyme:

[1] Fortpflanzungsorgan, primäres Geschlechtsmerkmal

[1] Medizin: Genital, Genitale

Sinnverwandte Wörter:

[1] Medizin: Pubes

[1] gehoben euphemistisch: Scham, Schamgegend

Oberbegriffe:

[1] Organ

Unterbegriffe:

[1] Reproduktionsorgan, Sexualorgan

Beispiele:

[1] Das äußere Geschlechtsorgan des Mannes ist der Penis, die inneren sind die Hoden.

[1] „Und was hat es eigentlich damit auf sich, dass sich alles, alles um das männliche Geschlechtsorgan dreht? Und das im Jahr 2011 vulgo 5772.“[1]

[1] „Er hatte ganz das Aussehen eines Geschlechtsorgans verloren.“[2]

[1] „Weder das äußere Erscheinungsbild eines Menschen noch die Beschaffenheit seiner Geschlechtsorgane oder die Akrobatik des Aktes verursachen unsere Orgasmen, sondern die Phantasie.“[3]

[1] „Wichtig waren hier vor allem die Geschlechtsorgane und alles, was mit ihnen zusammenhing.“[4]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] äußere, innere, Geschlechtsorgane; Erkrankung der Geschlechtsorgane

[1] männliches, weibliches Geschlechtsorgan

Übersetzungen

[1]

Arabisch (DMG):
- modernes Hocharabisch: عُضْوٌ تَنَاسُلِيّ‎ (ʿuḍūn tanāsulī)^→ar m
Bosnisch: полни орган (polni organ^☆) ^→ bs m
Bulgarisch: полов орган (polov organ^☆) ^→ bg
Dänisch: kønsorgan ^→ da n
Englisch: sex organ ^→ en, sexual organ ^→ en, genitalia ^→ en
Esperanto: seksa organo ^→ eo
Finnisch: sukupuolielin ^→ fi
Französisch: organe génital ^→ fr m, organe sexuel ^→ fr m
Georgisch: სასქესო ორგანო (saskeso organo) ^→ ka
Griechisch (Neu-): γεννητικό όργανο (gennitikó órgano) ^→ el n
Grönländisch: kinguaassiuut ^→ kl
Hebräisch (CHA): אֵיבָר הַמִין‎ (ʾayvār ha-min)^→ he m, אֵיבָר מִין‎ (ʾayvār min)^→ he m
Isländisch: kynfæri ^→ is n
Italienisch: organo genitale ^→ it m
Jiddisch (YIVO): געשלעכט־אָרגאַן‎ (geshlekht-organ)^→ yi m
Katalanisch: genitals ^→ ca m Pl. (selten im Singular), òrgans genitals ^→ ca m Pl. (selten im Singular), les parts (andeutend), les vergonyes ^→ ca f Pl. (die Scham, der Schambereich; nur Pl.), sexe ^→ ca m
Kroatisch: polni organ ^→ hr m
Kurdisch:
- Kurmandschi: organa cinsiyetî ^→ kmr
Latein: natura ^→ la f
Mazedonisch: полни орган (polni organ^☆) ^→ mk m
Niederländisch: geslachtsorgaan ^→ nl n
Norwegisch: kjønnsorgan ^→ no n
Okzitanisch: partas genitalas ^→ oc f Pl.
Polnisch: narząd płciowy ^→ pl m
Portugiesisch: órgão sexual ^→ pt m, órgão genital ^→ pt m
Rumänisch: organ genital ^→ ro n
Russisch: половой орган (polovoj organ^☆) ^→ ru m
Schwedisch: könsorgan ^→ sv n
Serbisch: полни орган (polni organ^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: полни орган (polni organ^☆) ^→ sh m
Slowakisch: pohlavný orgán ^→ sk m
Slowenisch: spolni organ ^→ sl m
Sorbisch:
- Niedersorbisch: rodny organ ^→ dsb m
- Obersorbisch: splažny organ ^→ hsb m
Spanisch: órgano sexual ^→ es
Tschechisch: pohlavní orgán ^→ cs m
Türkisch: cinsel organ ^→ tr
Ukrainisch: статевий орган (statevyj orhan^☆) ^→ uk m
Ungarisch: nemi szerv ^→ hu
Weißrussisch: палавы орган (palavy orhan^☆) ^→ be m

Dialektausdrücke:
		Bairisch: "Soachzeig", hochdt. etwa Urinierinstrumente

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Duden online „Geschlechtsorgan“

[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Geschlechtsorgan“ auf wissen.de

[1] Wikipedia-Artikel „Geschlechtsorgan“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Geschlechtsorgan“

[1] The Free Dictionary „Geschlechtsorgan“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Geschlechtsorgan“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Geschlechtsorgan“

Quellen:

Hanna Rheinz: Nicht der Kritiker ist infam, sondern der, der ihn totschweigt. Ein Offener Brief an den Präsidenten des Zentralrats der Juden – und Jüdinnen. In: Jüdische Zeitung. Unabhängige Monatszeitung für zeitgenössisches Judentum. Nummer 9 (79)/2012, September 2012, ISSN 1861-4442, Seite 7.
Henry Miller: Sexus. Rowohlt, Reinbek 1974, ISBN 3-498-09282-0, Seite 171f.
E. W. Heine: Kaiser Wilhelms Wal. Geschichten aus der Weltgeschichte. C. Bertelsmann Verlag, München 2013, ISBN 978-3-570-10148-3, Seite 90.
Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 49. Erstmals 1954 erschienen.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Hanna Rheinz: Nicht der Kritiker ist infam, sondern der, der ihn totschweigt. Ein Offener Brief an den Präsidenten des Zentralrats der Juden – und Jüdinnen. In: Jüdische Zeitung. Unabhängige Monatszeitung für zeitgenössisches Judentum. Nummer 9 (79)/2012, September 2012, ISSN 1861-4442, Seite 7.

[2] Henry Miller: Sexus. Rowohlt, Reinbek 1974, ISBN 3-498-09282-0, Seite 171f.

[3] E. W. Heine: Kaiser Wilhelms Wal. Geschichten aus der Weltgeschichte. C. Bertelsmann Verlag, München 2013, ISBN 978-3-570-10148-3, Seite 90.

[4] Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 49. Erstmals 1954 erschienen.