mancipium

mancipium (Latein)

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	mancipium	mancipia
Genitiv	mancipiī	mancipiōrum
Dativ	mancipiō	mancipiīs
Akkusativ	mancipium	mancipia
Vokativ	mancipium	mancipia
Ablativ	mancipiō	mancipiīs

Nebenformen:

mancupium

Worttrennung:

man·ci·pi·um, Genitiv: man·ci·piī, auch man·ci·pī

Bedeutungen:

[1] Jura: Erlangen des Eigentumrechtes durch Ergreifen

[2] durch Anlegen der Hand erworbener Sklave, Kaufsklave

Herkunft:

zu manceps, cipis m ^→ la „Aufkäufer“, zusammengesetzt aus manus ^→ la „Hand“ und capere ^→ la

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[1] Jura: Erlangen des Eigentumrechtes durch Ergreifen

Deutsch: Eigentumserwerb, Kauf m
Englisch:

[2] Jura: Kauf eines Skalven

Deutsch: Kaufsklave, durch Anlegen der Hand erworbener Sklave
Englisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „mancipium“ (Zeno.org)

[1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „mancipium“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.