mannstoll

mannstoll (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
mannstoll	mannstoller	am mannstollsten
Alle weiteren Formen: Flexion:mannstoll

Worttrennung:

manns·toll, Komparativ: manns·tol·ler, Superlativ: am manns·tolls·ten

Aussprache:

IPA: [ˈmansˌtɔl]

Hörbeispiele: mannstoll^(Info)

Bedeutungen:

[1] bei Frauen: ohne Hemmungen Männer begehrend, ohne Hemmungen dem Geschlechtstrieb Männer betreffend freien Lauf lassend

Synonyme:

[1] lüstern, mannestoll, manntoll, männertoll, nymphoman, nymphomanisch

Beispiele:

[1] Sie war sehr affektiert und mannstoll, trug einen aschblonden Seitenscheitel und malte sich die Wimpern über großen grauen Augen schwarz. (Willy Seidel, Der neue Daniel, z.n. Projekt Gutenberg)

Übersetzungen

Englisch: [1] oversexed ^→ en, nymphomaniac ^→ en
Französisch: [1] nymphomane ^→ fr

Italienisch: [1] ninfomane ^→ it
Schwedisch: [1] karltokig ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „mannstoll“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „mannstoll“

[1] canoo.net „mannstoll“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „mannstoll“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.