mendaciloquus
mendaciloquus (Latein)
Adjektiv
| Nominativ Singular und Adverbia | ||||
|---|---|---|---|---|
| Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
| Positiv | mendāciloquus | mendāciloqua | mendāciloquum | — |
| Komparativ | mendāciloquior | mendāciloquior | mendāciloquius | — |
| Superlativ | mendāciloquissimus | mendāciloquissima | mendāciloquissimum | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:mendaciloquus | ||||
Worttrennung:
- men·da·ci·lo·quus
Bedeutungen:
- [1] Unwahrheiten sagend; lügnerisch, lügenhaft
Herkunft:
- Kompositum aus dem Substantiv mendacium → la, dem Verb loqui → la und dem Suffix -us → la[1]
Beispiele:
- [1] „nihil est profecto stultius neque stolidius / neque mendaciloquius neque [adeo] argutum magis, / neque confidentiloquius neque peiiurius / quam urbani adsidui cives quos scurras vocant.“ (Plaut. Trin. 199–202)[2]
Übersetzungen
[1] Unwahrheiten sagend
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „mendaciloquus“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 872.
- [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „mendaciloquus“
- [1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 2: M–Z, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „mendaciloquus“ Seite 1207.
- [1] Thesaurus Linguae Latinae. Editus iussu et auctoritate consilii ab academiis societatibusque diversarum nationum electi. 8. Band M - Myzon, Teubner, Leipzig 1935–1966, ISBN 3-322-00000-1, „mendaciloquus“ Spalte 696–697.
Quellen:
- P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 2: M–Z, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „mendaciloquus“ Seite 1207.
- Titus Maccius Plautus: Comoediae. recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. Nachdruck der 1. Auflage. Tomus II: Miles Gloriosus, Mostellaria, Persa, Poenulus, Pseudolus, Rudens, Stichus, Trinummus, Truculentus, Vidularia, Fragmenta, Oxford 1936 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, Digitalisat).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.