mindre

mindre (Deutsch)

Konjugierte Form

Nebenformen:

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: minder
1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: minder
2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: mindere
1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: mindere
1. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv: mindere
3. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv: mindere

Worttrennung:

mind·re

Aussprache:

IPA: [ˈmɪndʁə]
Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

  • 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs mindern
  • 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs mindern
  • 1. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs mindern
  • 3. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs mindern
mindre ist eine flektierte Form von mindern.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:mindern.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag mindern.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

mindre (Schwedisch)

Adjektiv

Worttrennung:

min·dre

Aussprache:

IPA: [ˈmɪndrə]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] selbständig, im substantivischen Gebrauch: Geringer, oft in der Wendung: kein Geringerer als (ingen mindre än)

Beispiele:

[1] Ingen mindre än statsminister Reinfeldt sa det.
Kein Geringerer als Ministerpräsident Reinfeld sagte das.

Übersetzungen
 

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0, Seite 353
[*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (mindre), Seite 574
[1] Svenska Akademiens Ordbok „mindre“

Adverb

Worttrennung:

min·dre

Aussprache:

IPA: [ˈmɪndrə]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] weniger, minder

Gegenwörter:

[1] mer

Beispiele:

[1] Berätta, vad du tycker mindre om.
Erzähl, wovon du weniger hältst.
[1] Tyvärr blir det nog ett mindre lyckat resultat.
Leider ist dabei ein weniger gelungenes Ergebnis herausgekommen.
[1] Med varje timme som går, blir det mindre sannolikt att de instängda överlever.
Mit jeder Stunde, die vergeht, wird es weniger wahrscheinlich, dass die Eingeschlossenen überleben.
[1] De förväntas komma tillbaka inom mindre än en timme.
Man erwartet sie in einer knappen Stunde zurück.
[1] Det är nog mer eller mindre samma sak.
Das ist wohl mehr oder minder das Gleiche.

Übersetzungen
 

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0, Seite 353
[1] Svenska Akademiens Ordbok „mindre“

Deklinierte Form, Komparativ

Worttrennung:

min·dre

Aussprache:

IPA: […]
Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

  • Komparativ des Adjektivs liten
  • attributiv Singular Utrum des Adjektivs liten
  • attributiv Singular Neutrum des Adjektivs liten
  • attributiv Plural des Adjektivs liten
  • prädikativ Singular Utrum des Adjektivs liten
  • prädikativ Singular Neutrum des Adjektivs liten
  • prädikativ Plural des Adjektivs liten
mindre ist eine flektierte Form von liten.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag liten.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.