nemo

nēmo (Latein)

Indefinitpronomen

Kasus	m oder f
Nominativ	nēmō
Genitiv	nūllīus
Dativ	nēminī
Akkusativ	nēminem
Ablativ	nūllō m, nūllā f
Vokativ	nēmō

Worttrennung:

ne·mo

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: nemo (klassisches Latein)^(Info)

Bedeutungen:

[1] niemand

Beispiele:

[1] „Nemo haec vostrorum ruminetur mulieri.“ (Liv. Andr. trag. 8)[1]

Übersetzungen

[1] niemand

Chinesisch: 沒有人 () ^→ zh (méiyǒu rén)
Dänisch: ingen ^→ da
Deutsch: niemand
Englisch: nobody ^→ en
Esperanto: neniu ^→ eo
Finnisch: ei kukaan ^→ fi
Französisch: ne personne
Italienisch: nessuno ^→ it
Japanisch: 誰も (だれも, daremo) ^→ ja
Kroatisch: nitko ^→ hr
Niederdeutsch: nümms ^→ nds
Niederländisch: niemand ^→ nl
Niedersorbisch: nicht, nichten
Obersorbisch: nichtó, žadyn
Polnisch: nikt ^→ pl
Portugiesisch: ninguém ^→ pt
Rätoromanisch: nagin ^→ rm
Russisch: никто (nikto^☆) ^→ ru (niktó)
Serbisch: нико (niko^☆) ^→ sr
Spanisch: nadie ^→ es
Ungarisch: senki ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Josef Maria Stowasser, Michael Petschenig, Franz Skutsch: Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. Oldenbourg, München 1994, ISBN 3-486-13405-1, „nullus“

Quellen:

Otto Ribbeck (Herausgeber): Scaenicae Romanorum poesis fragmenta. 3. Auflage. Band 1: Tragicorum Fragmenta, B. G. Teubner, Leipzig 1897 (Internet Archive), Seite 2.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Otto Ribbeck (Herausgeber): Scaenicae Romanorum poesis fragmenta. 3. Auflage. Band 1: Tragicorum Fragmenta, B. G. Teubner, Leipzig 1897 (Internet Archive), Seite 2.