ochraniać
ochraniać (Polnisch)
Verb
| Aspekt | ||
|---|---|---|
| imperfektiv | perfektiv | |
| ochraniać | ochronić | |
| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | ja | ochraniam |
| ty | ochraniasz | |
| on, ona, ono | ochrania | |
| Imperativ | Singular | ochraniaj |
| Präteritum | on | ochraniał |
| ona | ochraniała | |
| oni | ochraniali | |
| Adverbialpartizip | Partizip Aktiv | Partizip Passiv |
| ochraniając | ochraniający | ochraniany |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ochraniać | ||
Worttrennung:
- o·chra·niać
Aussprache:
- IPA: [ɔˈxraɲat͡ɕ]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] transitiv: schützen, beschützen, hüten, behüten, bewahren
Sinnverwandte Wörter:
- [1] bronić, chronić
Beispiele:
- [1] „Panno święta, co jasnéj bronisz Częstochowy / I w Ostréj świecisz Bramie! Ty, co gród zamkowy / Nowogródzki ochraniasz z jego wiernym ludem!“[1]
Wortbildungen:
- ochraniacz
Übersetzungen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „ochraniać“
- [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „ochraniać“
- [1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „ochraniać“
- [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „ochraniać“
Quellen:
- Adam Mickiewicz: Pan Tadeusz. Czyli ostatni zajazd na Litwie. Historja szlachecka z r. 1811 i 1812, we dwunastu księgach, wierszem. Alexander Jełowicki, Paris 1834 (Wikisource), Seite 7–8.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.