paeonia

paeōnia (Latein)

Substantiv, f
Kasus Singular Plural
Nominativ paeōnia paeōniae
Genitiv paeōniae paeōniārum
Dativ paeōniae paeōniīs
Akkusativ paeōniam paeōniās
Vokativ paeōnia paeōniae
Ablativ paeōniā paeōniīs

Nebenformen:

peonia

Worttrennung:

pae·o·nia, Plural: pae·o·niae

Aussprache:

IPA: […]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Botanik: Pfingstrose, Päonie

Herkunft:

Entlehnung aus dem altgriechischen παιωνία (paiōnia☆) → grc[1]

Synonyme:

[1] aglaphotis, glycyside/glycys, pentorobon

Beispiele:

[1] „Vetustissima inventu paeonia est nomenque auctoris retinet, quam quidam pentorobon appellant, alii glycysiden.“[2]
[1] „Glycyside, quam aliqui paeoniam aut pentorobon vocant, caulem habet II palmorum, comitantibus II aut III, subrutilum, cute lauri, folia qualia isatis, pinguiora rotundiora que et minora, semen in siliquis, aliud grano rubente, aliud nigro.“[3]

Übersetzungen
 [1] Botanik: Pfingstrose, Päonie
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „1. paeonia“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 1436

Quellen:

  1. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „1. paeonia“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 1436
  2. Gaius Plinius Secundus, Naturalis historia, 25, 29
  3. Gaius Plinius Secundus, Naturalis historia, 27, 83
Ähnliche Wörter:
Paeonia
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.