penzijní

Aussprache:

IPA: [ˈpɛnzɪjɲiː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] sich auf die Pension beziehend; Pensions-

Synonyme:

[1] důchodový

Beispiele:

[1] „Český penzijní systém je v mezinárodním srovnání považován za relativně solidární – zjednodušeně řečeno z něj nízkopříjmoví dostávají více než lidé s vyššími příjmy.“[1]

Die tschechische Pensionssystem wird im internationalen Vergleich für relativ solidarisch gehalten – vereinfacht gesagt, die Menschen mit niedrigem Einkommen erhalten mehr als die mit höherem Einkommen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] penzijní připojištění — Zusatzversicherung

Wortfamilie:

penze

[*] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „penzijní“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „penzijní“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „penzijní“

[1] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „penzijní“

Quellen: