pogratulovat

pogratulovat (Tschechisch)

Verb, perfektiv

imperfektives Verb	perfektives Verb
Aspekt
gratulovat	pogratulovat

Zeitform	Wortform
Futur	já	pogratuluji, pogratuluju
	ty	pogratuluješ
	on/ona/ono	pogratuluje
	my	pogratulujeme
	vy	pogratulujete
	oni/ony/ona	pogratulují, pogratulujou
Präteritum	on	pogratuloval
Präteritum	ona	pogratulovala
Partizip Perfekt		pogratuloval
Partizip Passiv		—
Imperativ Singular		pogratuluj
Alle weiteren Formen: Flexion:pogratulovat

Anmerkung zum Aspekt:

Dieses perfektive, vollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung abgeschlossen ist und nur einmalig stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.

Worttrennung:

po·gra·tu·lo·vat

Aussprache:

IPA: [ˈpɔɡratʊlɔvat]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

intransitiv, mit Dativ:

[1] jemandem seine Glückwünsche aussprechen

Synonyme:

[1] poblahopřát, popřát

Beispiele:

[1] Našel čas pogratulovat.

Er fand Zeit um zu gratulieren.

[1] Angela Merkelová pogratulovala francouzskému prezidentovi a jeho manželce k dceři.

Angela Merkel gratulierte dem französischen Präsidenten und seiner Frau zur Tochter.

[1] Tam ti určitě všichni rádi pogratulujou.

Dort werden sie dir sicher alle gerne gratulieren.

Wortbildungen:

pogratulování

Übersetzungen

Deutsch: [1] gratulieren

Englisch: [1] to congratulate ^→ en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] seznam - slovník: „pogratulovat“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „pogratulovat“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.