produkovat

Anmerkung zum Aspekt:

Dieses imperfektive, unvollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung noch nicht abgeschlossen ist, sich wiederholt oder gewöhnlich stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.

Aussprache:

IPA: [ˈprɔdʊkɔvat]

Hörbeispiele:  produkovat ^(Info)

Bedeutungen:

• transitiv:

[1] ein Produkt erschaffen; produzieren

Synonyme:

[1] vyrábět, vytvářet

Beispiele:

[1] Vědci zjistili, že opakované nebo delší dobu trvající povytažení koutků úst směrem vzhůru v mozku stimuluje centrum, které produkuje endorfiny.

Wissenschaftler haben herausgefunden, dass das wiederholte oder länger anhaltende Hochziehen der Mundwinkel im Gehirn ein Zentrum stimuliert, das Endorphine produziert.

Wortfamilie:

producent, produkce, produkční, produkování, produkovaný, produkt, produktivita, reprodukovat

[*] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „produkovat“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „produkovati“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „produkovati“

[1] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „produkovat“