prosadit se
prosadit se (Tschechisch)
    
    Verb, perfektiv
    
| Aspekt | ||
| imperfektives Verb | perfektives Verb | |
|---|---|---|
| prosazovat se | prosadit se | |
| Zeitform | Wortform | |
| Futur | 1. Person Sg. | prosadím se | 
| 2. Person Sg. | prosadíš se | |
| 3. Person Sg. | prosadí se | |
| 1. Person Pl. | prosadíme se | |
| 2. Person Pl. | prosadíte se | |
| 3. Person Pl. | prosadí se | |
| Präteritum | m | prosadil se | 
| f | prosadila se | |
| Partizip Perfekt | prosadil se | |
| Partizip Passiv | — | |
| Imperativ Singular | prosaď se | |
| Alle weiteren Formen: Flexion:prosadit se | ||
Anmerkung zum Aspekt:
- Dieses perfektive, vollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung abgeschlossen ist und nur einmalig stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.
Anmerkung:
- siehe auch: prosadit
Worttrennung:
- pro·sa·dit se
Aussprache:
- IPA: [ˈprɔsaɟɪt͡sɛ]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] trotz Widerstands sein Ziel erreichen; sich durchsetzen
Synonyme:
- [1] uplatnit se, prorazit
Beispiele:
- [1] Společnost si v krátké době vybudovala významné postavení na českém trhu a se svým sortimentem se prosadila i v zahraničí.
- Die Firma baute in kurzer Zeit ihre bedeutende Stellung auf dem tschechischen Markt aus und setzte sich mit ihrem Sortiment auch im Ausland durch.
 
Wortfamilie:
Übersetzungen
    
 [1] trotz Widerstands sein Ziel erreichen; sich durchsetzen
| 
 | 
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [*] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „prosadit“
- [1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „prosaditi se“
- [1, 2] centrum - slovník: „prosadit se“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „prosadit se“
Ähnliche Wörter (Tschechisch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: posadit se
    This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.