shqiptare

Anmerkung:

[1, 2] shqiptar m

Alternative Schreibweisen:

[1, 2] shqiptáre

Worttrennung:

shqip·ta·re

Aussprache:

IPA: [ʃc͡çipˈtaːɾɛ], [ʃcipˈtaːɾɛ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] albanisch (Albanien betreffend, zu dem Staat/Volk gehörend)

[2a] klar, deutlich, verständlich (gesprochen); explizit

[2b] unverblümt (sagen)

Synonyme:

[1] shqip; (veraltet) arbërore, arbëreshe

[2a] shqip; qartë, kuptueshme, shquar

[2b] shqip; copë, hapur, troç

Gegenwörter:

[2a] paqartë, pakuptueshme, pashquar

Beispiele:

[1] Në shekullin VII Bullgarët dhe serbët pushtuan territorin e banuar nga fiset shqiptare. Bullgarët u vendosën përgjatë skajit të sipërm të lumit. Shkuybini (Shkumbi), Serbët - në Mat. Sllavët ndikuan në zhvillimin e mëtejshëm shoqëror dhe kulturor të shqiptarëve. Ata parandaluan romanizimin e fiseve shqiptare. Gjuha shqipe u pasurua nga një numër i konsiderueshëm i rrënjëve sllave.[1]

Im VII. Jahrhundert eroberten die Bulgaren und Serben das von albanischen Stämmen bewohnte Gebiet. Die Bulgaren ließen sich am oberen Ufer des Flusses nieder. Shkuybini (Shkumbi), die Serben - in Mat. Die Slawen beeinflussten die weitere soziale und kulturelle Entwicklung der Albaner. Sie verhinderten die Romanisierung albanischer Stämme. Die albanische Sprache wurde durch eine beträchtliche Anzahl slawischer Wörter bereichert.

[2a]

[2b]

[1, 2] fjalorthi.com: „shqiptare“

[1] fjale.al: „shqiptare“

[1] fjalor.de: „shqiptare“

Quellen:

Alternative Schreibweisen:

shqiptáre

Worttrennung:

shqip·ta·re

Aussprache:

IPA: [ʃc͡çipˈtaːɾɛ], [ʃcipˈtaːɾɛ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Albanerin

Synonyme:

[1] arbëreshe

Männliche Wortformen:

[1] shqiptar

Beispiele:

[1]

[1] Albanischer Wikipedia-Artikel „Shqiptarët“

[1] fjalorthi.com: „shqiptare“

[1] fjale.al: „shqiptare“