suizidieren

suizidieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	suizidiere
	du	suizidierst
	er, sie, es	suizidiert
Präteritum	ich	suizidierte
Konjunktiv II	ich	suizidierte
Imperativ	Singular	suizidier! suizidiere!
Imperativ	Plural	suizidiert!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	suizidiert		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:suizidieren

Worttrennung:

su·i·zi·die·ren, Präteritum: su·i·zi·dier·te, Partizip II: su·i·zi·diert

Aussprache:

IPA: [zuit͡siˈdiːʁən]

Hörbeispiele: suizidieren^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] reflexiv, fachsprachlich: sich das Leben nehmen; Suizid begehen

Synonyme:

[1] den Freitod wählen, Hand an sich legen, Selbstmord begehen, Selbsttötung begehen, sich umbringen

Beispiele:

[1] „Mit der Selbstverletzung wird eine Grenze gegenüber sich selbst überschritten; es wird das Tabu der eigenen Integrität verletzt. Die grundsätzliche Hemmung, sich zu suizidieren, wird geringer.“[1]

[1] Der Leiter der Wohngruppe für Depressive lebt mit der ständigen Befürchtung, dass einer seiner Schützlinge sich trotz Therapie suizidiert.

Übersetzungen

[1] reflexiv, fachsprachlich: sich das Leben nehmen; Suizid begehen

Englisch: suicide ^→ en, commit suicide ^→ en
Französisch: suicider ^→ fr
Italienisch: suicidare ^→ it, suicidarsi ^→ it, commettere suicidio ^→ it
Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „suizidieren“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [public] Referenz- und Zeitungskorpora (frei) „suizidieren “

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „suizidieren“

[*] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „suizidieren“

Quellen:

Manuel Rupp: Notfall Seele. Ambulante Notfall- und Krisenintervention in der Psychiatrie und Psychotherapie. 2., vollständig überarbeitete und erweiterte Auflage. Thieme Verlag, Stuttgart/New York 2003, ISBN 3-13-102172-1, Seite 23 (zitiert nach Google Books)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Manuel Rupp: Notfall Seele. Ambulante Notfall- und Krisenintervention in der Psychiatrie und Psychotherapie. 2., vollständig überarbeitete und erweiterte Auflage. Thieme Verlag, Stuttgart/New York 2003, ISBN 3-13-102172-1, Seite 23 (zitiert nach Google Books)