ugs.

ugs. (Deutsch)

Abkürzung

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: ugs.^(Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich

Beispiele:

[1] „Schmiere stehen: ugs., salopp, ,bei einem Einbruch usw. Wache stehen, aufpassen‘, Rotw., 18. Jh.“[1]

Übersetzungen

[1] umgangssprachlich

Dänisch: T ^→ da → talesprog ^→ da
Englisch: colloq. ^→ en, coll. ^→ en → colloquial ^→ en oder colloquially ^→ en
Französisch: fam. ^→ fr → familier ^→ fr
Griechisch (Neu-): καθομ. () ^→ el → στην καθομιλουμένη (stin kathomilouméni) ^→ el
Italienisch: fam. ^→ it → familiare ^→ it
Polnisch: pot. ^→ pl → potocznie ^→ pl
Rumänisch: fam. ^→ ro → familiar ^→ ro
Russisch: разг. (razg.^☆) ^→ ru → разговорный (razgovornyj^☆) ^→ ru
Spanisch: fam. ^→ es → familiar ^→ es
Ungarisch: közb. ^→ hu → közbeszéd ^→ hu, köznyelvi ^→ hu, kollokviális ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Anja Steinhauer: Das Wörterbuch der Abkürzungen. Rund 50 000 nationale und internationale Abkürzungen und Kurzwörter mit ihren Bedeutungen. 5. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2005, ISBN 3-411-05015-2, Seite 375

[1] abkuerzungen.de „ugs.“

Quellen:

Peter von Polenz: Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur Gegenwart. Einführung, Grundbegriffe, 14. bis 16. Jahrhundert. 2. Auflage. Band I, Walter de Gruyter, Berlin 2000, ISBN 9783110164787, Seite 226

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Peter von Polenz: Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur Gegenwart. Einführung, Grundbegriffe, 14. bis 16. Jahrhundert. 2. Auflage. Band I, Walter de Gruyter, Berlin 2000, ISBN 9783110164787, Seite 226