umeinanderliegen

Alternative Schreibweisen:

bairisch: umanandaliegn

Worttrennung:

um·ei·nan·der·lie·gen, Partizip II: um·ei·nan·der·ge·le·gen

Aussprache:

IPA: westmittelbairisch: [ʊmɐˈnandɐˌliŋ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] bairisch: herumliegen

Herkunft:

aus dem Adverb umeinander und dem Verb liegen

Synonyme:

[1] herumliegen, rumliegen

Beispiele:

[1] „Ja, seine Stiefel müssen noch wo umeinanderliegen, ja, da san’s.“[1]

• bairische Schriftform:

[1] „Den ganzn Dog am Swimming-Pool umanandaliegn und d’Wampn in d’Sun holtn, des is doch ungesund!“[2]

[1] „Dao müssn sie in Stoal nuntagäin, dao wiard a Plotz san, wao ma n Ascha hinschitt und wao sua r oalts Eisnzeich umanandaliegt.“[3]

[1] „[…] sie täten so gern abglegte Kleider und auch Wasch in die Ostzone schicken, wo es nötig braucht wererd und bei ihnen daheim liegts bloß umandand.“[4]

[1] „Lauter Leichen liegn umananda.“[5]

[1] „Mein Sohn hat auch so einen Fotzhobel daheim umanander liegen. Aber er spielt schon lang nimmer damit.“[6]

[1] „»Da draußen bei euch liegt a Leich umanander!«, rief Rummetshofer.“[7]

Quellen: