umweltbewusst

umweltbewusst (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
umweltbewusst	umweltbewusster	am umweltbewusstesten
Alle weiteren Formen: Flexion:umweltbewusst

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

umweltbewußt

Worttrennung:

um·welt·be·wusst, Komparativ: um·welt·be·wuss·ter, Superlativ: am um·welt·be·wuss·tes·ten

Aussprache:

IPA: [ˈʊmvɛltbəˌvʊst]

Hörbeispiele: umweltbewusst^(Info)

Bedeutungen:

[1] auf den Schutz der Umwelt bedacht

Synonyme:

[1] ökologisch

Beispiele:

[1] „Die Umweltschutzorganisation Greenpeace hat die Verbraucher aufgefordert, Fisch nur noch umweltbewusst einzukaufen.“[1]

[1] „Nicci war schon immer sehr umweltbewusst gewesen und hatte, lange bevor es üblich wurde, unser Heim mit Energiesparlampen ausgestattet; matt und in einer unbehaglichen Gelbfärbung dämmerte das Licht zu mir nach draußen.“[2]

Übersetzungen

[1] auf den Schutz der Umwelt bedacht

Englisch: ecology-minded ^→ en
Französisch: écologique ^→ fr m / f, écologiste ^→ fr m / f, Kurzform: écolo ^→ fr m / f
Italienisch: rispettoso dell'ambiente ^→ it
Katalanisch: ecologista ^→ ca
Portugiesisch: ecologista ^→ pt
Schwedisch: miljömedveten ^→ sv
Serbisch: еколошки свестан (ekološki svestan^☆) ^→ sr
Spanisch: ecologista ^→ es m f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „umweltbewusst“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „umweltbewusst“

[1] The Free Dictionary „umweltbewusst“

Quellen:

Neuer Greenpeace-Ratgeber für bewussten Fischkauf. In: Welt Online. 18. April 2012, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 27. Mai 2012).
Sebastian Fitzek: Der Augenjäger. Psychothriller. Vollständige Taschenbuchausgabe, Knaur Taschenbuch Verlag, München 2012, ISBN 978-3-426-50373-7, Seite 195 (Erstausgabe bei Droemer, München 2011).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Neuer Greenpeace-Ratgeber für bewussten Fischkauf. In: Welt Online. 18. April 2012, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 27. Mai 2012).

[2] Sebastian Fitzek: Der Augenjäger. Psychothriller. Vollständige Taschenbuchausgabe, Knaur Taschenbuch Verlag, München 2012, ISBN 978-3-426-50373-7, Seite 195 (Erstausgabe bei Droemer, München 2011).