vogtländisch

vogtländisch (Deutsch)

Adjektiv
Positiv Komparativ Superlativ
vogtländisch — —
Alle weiteren Formen: Flexion:vogtländisch

Worttrennung:

vogt·län·disch, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈfoːktˌlɛndɪʃ]
Hörbeispiele:  vogtländisch (Info)

Bedeutungen:

[1] auf die Region Vogtland in Sachsen und Teilen Thüringens und Bayerns bezogen
[2] auf den dort gesprochenen ostmitteldeutschen Dialekt, das Vogtländische, bezogen

Beispiele:

[1] „Die vogtländische Küche ist eine einfache, deftige Küche, die hauptsächlich aus Grundnahrungsmitteln, vor allem Kartoffeln besteht.“[1]
[2] „Es resultiert eine Verwandtschaft erzgebirgischer und vogtländischer Mundart aus der Besiedlungsgeschichte dieser Gebiete.“[2]
[2] „Die positivste Bewertung erfährt der Sprecher durch die lausitzische, vogtländisch-erzgebirgische und meißnische Gruppe.“[3]
[2] „Für h zwischen Vokalen spricht man zuweilen j mit leichtem e- oder i-Vorschlag: Zejen (Zehen), Fleje (Flöhe), hejer (höher), nejer (näher), krejen (krähen), doch gilt diese Aussprache als sehr ›vogtländisch‹.“[4]
[2] „Das Essen wurde serviert und Doris kommentierte in vogtländisch, zwischendurch auch wieder ein wenig im übertriebenen Hochdeutsch, sie konnte sich da nie entscheiden.“[5]

Übersetzungen
 [1] auf die Region Vogtland in Sachsen und Teilen Thüringens und Bayerns bezogen
 [2] auf den dort gesprochenen ostmitteldeutschen Dialekt, das Vogtländische, bezogen
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 24. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-70924-3
[2] Wikipedia-Artikel „vogtländisch“

Quellen:

  1. Wikipedia-Artikel „Vogtland“
  2. Wikipedia-Artikel „Vogtländisch“
  3. „Wahrnehmungsdialektologie: Das Obersächsische im Alltagsverständnis von Laien“, Christina Ada Anders, Walter de Gruyter, 2010
  4. „Der richtige Berliner in Wörtern und Redensarten“, Hans Meyer, Siegfried Mauermann, Walther Kiaulehn, C.H.Beck, 2000
  5. „Liebe oder Wahnsinn - Leben mit einem psychisch Kranken“, Andrea Weiler, BoD – Books on Demand, 2000

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Vogtländisch
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.