zlatý déšť

zlatý déšť (Tschechisch)

Wortverbindung, m
Singular Plural
Nominativ zlatý déšť zlaté deště
Genitiv zlatého deště zlatých dešťů
Dativ zlatému dešti zlatým dešťům
Akkusativ zlatý déšť zlaté deště
Vokativ zlatý dešti zlaté deště
Lokativ zlatém dešti zlatých deštích
Instrumental zlatým deštěm zlatými dešti

Worttrennung:

zla·tý déšť

Aussprache:

IPA: [ˈzlatiː dɛːʃc]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Botanik: beliebter Zierstrauch mit traubigen Blütenständen; Goldregen

Synonyme:

[1] štědřenec odvislý, čilimník

Oberbegriffe:

[1] keř

Beispiele:

[1] „Toto bude řádka šeříků, a k jejich modrým a lilákovým hroznům nesmí chyběti zlatý déšť čilimníku.“[1]
Das wird eine Reihe Flieder und zu seinen blauen und lilafarbenen Trauben darf der Goldregen nicht fehlen.

Übersetzungen
 [1] Botanik: beliebter Zierstrauch mit traubigen Blütenständen; Goldregen
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „zlatý déšť“
[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „zlatý déšť“

Quellen:

  1. Wikisource-Quellentext „Karel Čapek, Kalendář/Podzim neboli sázení“
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.