FR:Key:hazmat

hazmat
Description
Restrictions de circulation des véhicules transportants des matières dangereuses.  
Groupe: Restrictions
Utilisé pour ces éléments
Combinaisons utiles
Voir aussi
Statut: Approuvé

Cet article est une traduction incomplète de Key:hazmat : il comprend des lacunes, des erreurs non corrigées, ou certaines parties qui ne sont pas encore traduites.
Si vous comprenez l’original en anglais, merci d’apporter votre aide pour compléter cette traduction française. Lisez les instructions concernant la traduction de ce wiki.
agaric travaille actuellement sur cette traduction.

Permet de préciser si le transport de matière dangereuses est autorisé ou contraint sur cette route si un tel panneau est présent.

Usage

Les routes où le transport de matière dangereuse est interdit peut-être taggé avec hazmat=no.

Pour les véhicules transportants ces matières dangereuses, une voie obligatoire est souvent précisé en aval sur un fond bleu.


Quand la réglementation locale subdivise les matières dangereuses en plusieurs groupes, il peut-être ajouté une colonne, par exemple hazmat:A=no.

De telles divisions peuvent être décrites sur cette page (une par pays si des variations existes).


Valeurs habituelles

  • designated
  • no
  • destination
  • Liste des valeurs permisses avec la clé Key:access

Restrictions liées aux Tunnels

Restrictions générales au sein de l'Union Européenne

Une régulation spécifique s'applique aux tunnels (et route), elle est bassée sur un traité onusien signés par plus de 50 pays (pas tous de l'Union Européenne). Ce traité ADR définit 5 catégories (A, B, C, D, E).

Catégories de TunnelsLa catégorie sélectionnée fixe la liste des marchandises dangereuses dont le transport est interdit dans le tunnelTransport de marchandises dangereuses autorisé dans le tunnelExemple
Atransport de marchandises dangereuses sans restrictionsB, C, D, E et marchandises dangereuses sans code de restriction de tunnelAustria, B171, Kufstein-Pians, Stadtberg, code A, Note: required use of warning lamps in accordance with ECE regulation 65
Brestriction du transport de marchandises dangereuses avec une très grande portée d’explosionC, D, E et marchandises dangereuses sans code de restriction de tunnelGermany, A31, Leer, Ems, code B.
Crestriction du transport de marchandises dangereuses avec une explosion d’empoisonnement à très longue portée, à longue portée ou à longue portée. (gaz ou liquide volatil)D, E et les marchandises dangereuses sans code de restriction de tunnelFrance, A43, Modane-Bardonnechia(it), Frejus, code C, Note: Required escort for ADR classes 1 and 2.
Dla restriction du transport de marchandises dangereuses qui menacent une explosion à très longue portée, une explosion à longue portée ou un empoisonnement à grande échelle ou un incendie de grande ampleurE et les marchandises dangereuses sans code de restriction de tunnelNetherlands, A22, Velsen, Velsen, code D
ELa restriction s’applique à toutes les marchandises dangereuses, sauf : ONU 2919, 3291, 3331, 3359, 3373marchandises dangereuses sans code de restriction de tunnel, sauf: UN 2919,3291, 3331, 3359, 3373Germany, Hamburg, Kronstieg, code E, Note: 06:00-21:00.

Restrictions spécifiques

ExampleTagMeaning
hazmat=no
hazmat:conditional=yes @ (flashing_light)
les véhicules contenant des matières dangereuses ne sont autorisés à entrer que s’ils utilisent un feu clignotant

Spécificités des pays

Finlande

Use hazmat=no, but hazmat:B=destination - the auxiliary sign "VAK(B)" allows the transport to destination on that road, despite the name of the main traffic sign. Some places have a hazmat=designated to divert such traffic onto motorways.

Groups A and B exist. Their difference is (mostly) only in the amounts allowed, as defined separately for some 10 material classifications. Group B allows more of the materials. That is, for example less than 50 kg of explosives onboard is not a hazardous transport (by the signs, that is), any transport of 50 kg or more must obey they signs for group A (hazmat:A=*) and a transport of over 500 kg belongs to group B (hazmat:B=*).

France

L'usage le plus fréquent est hazmat=no.

Le gouvernement français publie une liste non exhaustive des tunnels restreignants le transport des matières dangereuses: Tunnels de + de 300 m - régime TMD - liste non exhaustive (Centre Étude des TUnel alias CETU) La majorité d'entre-eux sont soit du groupe A soit du groupe E.

SignesTagsSignifications
hazmat=noPas d’accès pour les véhicules transportant des substances dangereuses.

[A]
hazmat:A=no
hazmat:B=yes
hazmat:C=yes
hazmat:D=yes
hazmat:E=yes
Pas d’accès pour les véhicules transportant des substances dangereuses de catégorie A ou inférieure. (Tunnel de catégorie A)

hazmat:A=no
hazmat:B=no
hazmat:C=yes
hazmat:D=yes
hazmat:E=yes
Pas d’accès pour les véhicules transportant des substances dangereuses de catégorie B ou inférieure. (Tunnel de catégorie B)

hazmat:A=no
hazmat:B=no
hazmat:C=no
hazmat:D=yes
hazmat:E=yes
Pas d’accès pour les véhicules transportant des substances dangereuses de catégorie C ou inférieure. (Tunnel de catégorie C)

hazmat:A=no
hazmat:B=no
hazmat:C=no
hazmat:D=no
hazmat:E=yes
Pas d’accès pour les véhicules transportant des substances dangereuses de catégorie D ou inférieure. (Tunnel de catégorie D)

hazmat:A=no
hazmat:B=no
hazmat:C=no
hazmat:D=no
hazmat:E=no
Pas d’accès pour les véhicules transportant des substances dangereuses de catégorie E ou inférieure. (Tunnel de catégorie E)

Allemagne

In Germany exists a positive and negative network for transporting hazardous materials. Other streets should only be used to reach your destination. In water protection areas you can find special signs to protect water against contamination. For this we create a special subclass hazmat:water=*.

hazmat=designated Driving with hazardous materials explicitly encouraged (DE:Grundnetz Gefahrguttransporte)
hazmat:water=permissive Drivers of water contaminating materials should use a other route.
hazmat:water=no Driving with water contaminating materials forbidden.
hazmat=no Driving with hazardous materials forbidden.



Additionally Germany uses the European tunnel categories A - E. Traffic sign DE:261 relate to hazardous materials, most times with attachment sign DE:1014-50, DE:1014-51, DE:1014-52 or DE:1014-53 to specify tunnel category. To specify access restrictions to ways these traffic signs should be translated to OSM-tags as followings:

SignTagsMeaningDescription type of goods
hazmat=noNo access for vehicles carrying hazardous substances.No passage for any dangerous goods.

hazmat:B=noNo access for vehicles carrying hazardous substances
which are not allowed to pass tunnels of category B.
No transit with dangerous goods that can lead to a very large explosion.

hazmat:C=noNo access for vehicles carrying hazardous substances
which are not allowed to pass tunnels of category C.
Same restriction as for category B plus dangerous goods that can lead to
a large explosion or extensive release of toxic substances.

hazmat:D=noNo access for vehicles carrying hazardous substances
which are not allowed to pass tunnels of category D.
Same restriction as for category C but also corresponds to dangerous
goods that can lead to large fire.

hazmat:E=noNo access for vehicles carrying hazardous substances
which are not allowed to pass tunnels of category E.
No passage for any dangerous goods, with the exception of UN2919, UN3291
and UN3373 (certain radioactive materials, clinical waste and materials)

Note:
For more details on type and amount of hazardous substances which are allowed to pass tunnel of a certain category see Zweck des Tunnelbeschränkungscodes (TBC) (german).

Tunnel category A is specified but not required to be shown as traffic sign for road users as there are no restrictions for hazardous materials on this category. However, on tunnel entry portal you may find a plate like DE:1014-50 but showing letter A. This is for information only that this tunnel had been specified according to tunnel category A.

Guatémala

Pays-Bas

The Netherlands uses the European tunnel categories A - E. Traffic signs C22 and K14 relate to hazardous materials. These are translated to OSM-tags in the following way:

SignTagsMeaning
hazmat=noNo access for vehicles carrying hazardous substances.

[ B ]
hazmat:B=no
hazmat:C=yes
hazmat:D=yes
hazmat:E=yes
No access for vehicles carrying hazardous substances of category B or lower. (Tunnel category B)

[ C ]
hazmat:B=no
hazmat:C=no
hazmat:D=yes
hazmat:E=yes
No access for vehicles carrying hazardous substances of category C or lower. (Tunnel category C)

[ D ]
hazmat:B=no
hazmat:C=no
hazmat:D=no
hazmat:E=yes
No access for vehicles carrying hazardous substances of category D or lower. (Tunnel category D)

[ E ]
hazmat:B=no
hazmat:C=no
hazmat:D=no
hazmat:E=no
No access for vehicles carrying hazardous substances of category E or lower. (Tunnel category E)
Relation with:
type=route
route=hazmat
Route for the transport of certain hazardous materials.

États-Unis d'Amérique

Article principal : w:Dangerous goods#United States

Hazardous cargo restrictions have generally been tagged using hazmat=no. As of November 2020, very few class-specific hazardous cargo access restrictions have been tagged in the United States, so far mostly in California. Following the general guidance above, one would use keys under the hazmat:* namespace to indicate specific restricted classes:

To determine the correct class for each placard, consult the following guides from the U.S. Department of Transportation:

California signposts hazardous cargo restrictions using state-specific signs that do not explicitly include the placards:

Local transportation authorities may have their own detailed guides as well, such as this guide from the Port Authority of New York and New Jersey.

Voir aussi

This article is issued from Openstreetmap. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.