Lo stesso Dante pranzava un giorno fra Cane della Scala il vecchio e il giovane, e i servi d’entrambi, per burlarsi di lui, gli gittarono tutte le ossa di nascosto dinanzi a’ piedi; tolta la mensa, tutti si rivolsero verso di lui meravigliati che solo dinanzi a lui si vedessero le ossa. E Dante, che era pronto alla risposta: “Non v’è da far meraviglia, disse, se i Cani mangiarono le ossa; io non sono un Cane.”