È accusì? ggrazziaddio, sora Susanna,
L’avemo arzata poi la trippettona?
Che la bbeata Vergine e Ssant’Anna²
Ve protegghino, e ssia coll’ora bbona.³

     E in che lluna mo state? Ah, in de la nona.
Eh, ar vede,⁴ si⁵ la panza nun inganna,
Pare che nun dev’èsse una pissciona,⁶
Ma ssarà arfine quer ch’Iddio ve manna.⁷

     Ve la sentite in corpo la cratura?
Dunque bboni bbocconi, e ccamminate;
E llassate fà er resto a la natura.

     Ggnente: tutte ssciocchezze. Voi penzate,
Pe’ llevàvve⁸ da torno⁹ la pavura,
Quante prima de voi sce sò¹⁰ ppassate.

     Come sarebbe?! Ho da cacà un maschiaccio?
Oh ddio, commare mia, nun me lo dite;
Ché sti maschiacci sò¹ le calamite
De li guai. Nò, ppiuttosto io nu’ lo faccio.

     Io so cche cquanno lo tienessi in braccio
Ggià ccrederìa vedello attaccà llite,
Ggià schiccherasse² ggiù cquante acquavite
Cià ppadron Carlandrea drent’a lo spaccio.

     ’Na femminuccia armanco,³ poverella,
Quanno me la mannassi⁴ la Madonna,
Io me l’alleverebbe a mmollichella.⁵

     Un omo spesso spesso v’arimane
Senz’arte e ssenza parte; ma una donna
Sa ssempre come guadammiasse⁶ er pane.