L’unniscèsima vorta ch’io sciaggnéde,¹
Ebbe² arfine la grazzia de l’udienza;
E cche vvòi!,³ ner trovàmmeje⁴ in presenza,
Fui llì llì cquasi pe’ bbasciàjje er piede.

     Poi je disse:⁵ “Lustrissimo, Eccellenza,
Nassce de cqui ffin qui, ccome pò vvede⁶
Dar momoriale, che ppò ffajje fede⁷
De la ggiustizzia a scàpito innoscenza.„⁸

     Lui stava quieto; e io: “Dov’è er dilitto?
C’ha ffatto er fijjo mio? fòra le prove:
Nun parlo bbene?.„ E Mmonziggnore zzitto.

     Ner mejjo der discorzo, er carzolaro
Venne a pportajje un par de scarpe nove,
E mme mmannòrno⁹ via com’un zomaro.