ià    già 17, 6.

iace    giaci, imperat. 3, 35; v. n. 87.

iaci    giaci, imperat. 55, 48.

Iacomini    Giacomini 59, 14; v. n. 23.

Iacouone    ‘fra I.’ Iacopone 55, 1; Iacouon 55, 69 e 74; v. n. 55.

Ianne    ‘fra I. da la Verna’ 63, 1.

Iesù    Gesù, v. n. 23.

Ioanne    san Giovanni 93, 54, 55 e 65.

iocato    ‘molt’ài i. al mondo’ hai commesso molti delitti 58, 1.

ioco    nella frase ‘cha l tuo ioco è ’n quella sorte ch’è appresso a udir matto’ tolta dal giuoco degli scacchi, stai sul punto di perdere 9, 3.

Iohanne    ‘fra I. ’ fra Giovanni della Verna 63, 13.

iocundare    rallegrare 86, 13.

iogna    giunga 84, 14.

iognere e iongere    giungere e aggiungere: iogne 46, 57; iongono 15, 25; iogna 84, 14; ionga 48, 7; ióngasece ci si aggiunga 48, 14; ionto 17, 8; 56, 18; v. n. 15.

Ioseph    san Giuseppe 65, 25.

iosta    giostra, combattimento 88, 159; v. n. 51.

Iouanni Baptista    ‘san I.’ 30, 3; v. n. 23.

iouara    gioverebbe 56, 24; v. n. 93.

iubilore    giubilo, allegrezza 68, 34; v. nn. 23 e 99ε.

Iuda    Giuda 93, 7; v. n. 23.

iudece    giudice 33, 33; v. n. 19.

indicato    giudizio 87, 18; v. n. 98.

iudìo    ‘del mio figlio iu.’ crudele, cattivo, empio 22, 6; v. n. 23.

iuoco    giuoco 56, 20.

iuuente    ‘me fos iu.’ mi aiutasse 89, 26; v. n. 96.