Questo testo è incompleto.
◄ Er canonicato bbuffo L'illuminazzion de la cuppola ►
Questo testo fa parte della raccolta Sonetti romaneschi/Sonetti del 1834

LI FOCHETTI1

     Ner Musoleo d’Ugusto2 de Corea3
Sce se4 fanno fochetti tanti bbelli5
Co razzi, co’ ffuntane e cco ggirelli,
Che cchi nun vede nun pò avenne6 idea.

     Bboccetto7 mio, bbisoggna vede quelli
Che ccosa8 co’ la porvere9 se crea.
Antro10 ch’er foco tuo de la Chinea11
Ch’era robba da fà rride12 l’uscelli.13

     Sapete si cch’edè,14 ssor brutto mostro?
Voantri15 vecchi avete sempre in bocca
Le maravijje der tempaccio vostro.

     Ma mmó vve tocca d’abbozzà,16 vve tocca;
E cquelle maravijje ar tempo nostro
Le mettémo a ccovà sott’a la bbiocca.17

4 aprile 1834

  1. ↑ Fuochi d’artifizio che s’incendiano nell’anfiteatro fabbricato sulle sostruzioni del Mausoleo di Augusto, ed è il divertimento delle domeniche estive.
  2. ↑ Augusto.
  3. ↑ Nome della famiglia, alla quale appartennero l’anfiteatro e l’annesso palazzo.
  4. ↑ Ci si.
  5. ↑ Tanto belli.
  6. ↑ Averne.
  7. ↑ Vecchietto.
  8. ↑ Prima di queste due parole, sottintendi: per conoscere; sintassi frequentissima presso il popolo.
  9. ↑ Polvere.
  10. ↑ Altro.
  11. ↑ Alla presentazione del tributo annuo a S. Pietro per l’investitura del Regno di Napoli, il Contestabile Colonna faceva incendiare un fuoco innalzato su macchine, delle quali corrono ancora disegni. Oggi però che il Re delle Due Sicilie si è cambiato in Re del Regno delle Due Sicilie, il fuoco si è estinto, ed il Papa protesta chiamando però nelle carte pubbliche i monarchi siculi col nuovo lor titolo. Della Chinea vedi il Sonetto...[La Chinea, 25 nov. 31, e anche: Momoriale ecc., 4 febb. 32, e L'inquilino ecc., 18 sett. 35.]
  12. ↑ Ridere.
  13. ↑ Uccelli.
  14. ↑ Cosa è. Vedi il sonetto.... [Le furtune, 9 apr. 34] nota.... [3]
  15. ↑ Voi altri.
  16. ↑ Abbozzare: abbassare il capo e tacere.
  17. ↑ [Chioccia.]

Note

    Questa voce è stata pubblicata da Wikisource. Il testo è rilasciato in base alla licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo. Potrebbero essere applicate clausole aggiuntive per i file multimediali.