< Poesie milanesi < VI - Sonetti
Questo testo è incompleto.
◄ VI - Sonetti - 2 VI - Sonetti - 4 ►

3. (-1815).

Ma sal, el mè sur Lella1, che a dì pocch
El meritta de vess casciaa in galera,
Asen fottuu! ch’el vaga a strappa i sciocch2,
E minga a strappa i dent in sta manera!

Per cavamm on dent guast tramm tutta in tocch
La gengiva e on bon quart de restellera?3
Ah, sur Leila! ona porca de tarocch4
Pesg de lu no la gh’è propi davvera!

So che parland di strappadent in massa
Se diseva ona voeulta che costor
O che strappen el dent o la ganassa;

Ma lu, sur Leila, senza avegh la flemma
De fa vuna di dò come fan lor,
El strappa la ganassa e i dent insemma.

  1. ↑ Leila: il dentista Bonella allora in voga.
  2. ↑ sciocch: ceppo, radice di albero.
  3. ↑ restellera: rastrelliera, cioè la dentatura.
  4. ↑ porca de tarocch: porcacchione.


Note

    Questa voce è stata pubblicata da Wikisource. Il testo è rilasciato in base alla licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo. Potrebbero essere applicate clausole aggiuntive per i file multimediali.