Pastor d’Anfriso, chi dator del giorno,
     Chi de gli orbi celesti il lume adorno,
     E pur sempre è l’istesso amico Sole;
E se nube talhor contraria vuole
     Far à’ bei raggi temerario scorno
     Ei disgombrando il tetro horrore intorno
     Mostra pur sue bellezze altere, e sole;
Così ’l nome cangiar non gli contende
     La propria forma, nè mirar si toglie
     Suo lume ancorche da le nubi oppresso.
Dunque benche tù muti, e nome, e spoglie
     O mio Cinthio, ò mio Sol pur se’ l’istesso,
     E tua chiara virtute à noi risplende.