你们

你们 (Chinesisch)

Personalpronomen
Chinesische Personalpronomen (Mandarin)
Person Singular Plural
1. exklusiv und inklusiv 我 – wǒ 我們/我们 – wǒmen
inklusiv   咱們/咱们 – zánmen
2. männlich/unbestimmt 你 – nǐ 你們/你们 – nǐmen
weiblich (selten) 妳 – nǐ 妳們/妳们 – nǐmen
göttlich 祢 – nǐ 祢們/祢们 – nǐmen
höflich 您 – nín 你們/你们 – nǐmen
  您們/您们 – nínmen
3. männlich/unbestimmt 他 – tā 他們/他们 – tāmen
weiblich 她 – tā 她們/她们 – tāmen
göttlich 祂 – tā 祂們/祂们 – tāmen
tierisch 牠/它 – tā 牠們/它们 – tāmen
unbelebt 它 – tā 它們/它们 – tāmen
Hanzi in diesem Begriff
你们

Alternative Schreibweisen:

traditionell: 你們

Umschrift:

  • Pinyin: nǐmen (ni3 men)
  • Wade-Giles: ni3 men

Aussprache:

IPA: [ni˨˩˦mən]
Hörbeispiele:  你们 (Info)

Bedeutungen:

[1] ihr (2. Person Plural)
[2] euer (nur bei Angabe von Verwandtschaft und Institutionen)

Herkunft:

你 (du) + Plural-Suffix

Beispiele:

[1] 你们上哪儿去？ Nǐmen shàng nǎr qù? – Wohin geht ihr?
[1] 我昨天看见你们。 Wǒ zuótiān kànjiàn nǐmen. – Ich habe euch gestern gesehen.
[2] 你们父亲 nǐmen fùqīn – euer Vater
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Chinesischer Wikipedia-Artikel „你们“
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.