Anhörung

Anhörung (Deutsch)

Substantiv, f
Singular Plural
Nominativ die Anhörung die Anhörungen
Genitiv der Anhörung der Anhörungen
Dativ der Anhörung den Anhörungen
Akkusativ die Anhörung die Anhörungen

Worttrennung:

An·hö·rung, Plural: An·hö·run·gen

Aussprache:

IPA: [ˈanˌhøːʁʊŋ]
Hörbeispiele:  Anhörung (Info)

Bedeutungen:

[1] Befragung von Experten
[2] Vernehmung von Beklagten und Zeugen

Herkunft:

Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs anhören mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Beispiele:

[1] Im Ausschuss muss eine Anhörung der Experten erfolgen, um die notwendigen Entscheidungen vorzubereiten.
[1] „Die Anhörung dazu ergab keine Einwände, aber eine endgültige Entscheidung stand zur Drucklegung dieses Beitrags noch aus.“[1]
[2] Die Anhörung der Zeugen soll Klarheit in die tatsächlichen Abläufe bringen.
[2] „In Edinburgh begannen die Anhörungen zu einem möglichen Berufungsverfahren gegen das Urteil gegen den ehemaligen Geheimdienstagenten Abdelbasset Ali el Megrahi.“[2]
[2] „Die Anhörung der Zeugen nahm kein Ende.“[3]
[2] „Die Anhörung sollte in einer Woche sein.“[4]
[2] „Anfang Juli 1947 muß er zum wiederholten Mal zu einer Anhörung erscheinen, um nachzuweisen, daß er unbescholten genug ist, um amerikanischer Staatsbürger werden zu können.“[5]
[2] „Ich hatte bei der Anhörung vor Gericht ausgesagt, dass ich bis zum 21. Dezember in Aktion gehen werde. Der Richter hat mich dann bis zum 5. Januar in Haft geschickt und mir Freigang über Weihnachten gegeben.“[6]

Übersetzungen
 [1] Befragung von Experten
 [2] Vernehmung von Beglagten und Zeugen
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Anhörung“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Anhörung“
[1, 2] Duden online „Anhörung“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Anhörung“
[1, 2] The Free Dictionary „Anhörung“

Quellen:

  1. Olaf Krause: Der Rat für deutsche Rechtschreibung – ein Porträt. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 6, 2016, Seite 203–219, Zitat Seite 218.
  2. Gericht startet Anhörung zu Berufungsverfahren im Fall Lockerbie
  3. Ulla Hahn: Aufbruch. Roman. 5. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2010, ISBN 978-3-421-04263-7, Seite 278.
  4. Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 55.
  5. Wilhelm von Sternburg: „Als w re alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque. Eine Biographie. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2000, ISBN 3-462-02917-7, Seite 333.
  6. Rico Grimm: Politik und Macht – „Mir wäre lieber, die Letzte Generation wäre nur eine Sekte“. krautreporter.de, Krautreporter eG, Berlin, Deutschalnd, 3. Januar 2023, abgerufen am 11. Januar 2023.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.