Aquarellfarbe

Aquarellfarbe (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Aquarellfarbe	die Aquarellfarben
Genitiv	der Aquarellfarbe	der Aquarellfarben
Dativ	der Aquarellfarbe	den Aquarellfarben
Akkusativ	die Aquarellfarbe	die Aquarellfarben

Worttrennung:

Aqua·rell·far·be, Plural: Aqua·rell·far·ben

Aussprache:

IPA: [akvaˈʁɛlˌfaʁbə]

Hörbeispiele: Aquarellfarbe^(Info)

Reime: -ɛlfaʁbə

Bedeutungen:

[1] Kunst: eine wasserlösliche Farbe (Wasserfarbe), die nicht deckend ist

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Aquarell und Farbe

Synonyme:

[1] Wasserfarbe

Oberbegriffe:

[1] Farbe

Beispiele:

[1] „Dennoch wirken sie warm und freundlich, was nicht zuletzt daran liegt, dass Illustrator Karsten Teich zur Kolorierung Buntstift und Aquarellfarben verwendet hat“[1]

Übersetzungen

[1] Kunst: eine wasserlösliche Farbe (Wasserfarbe), die nicht deckend ist

Englisch: watercolour ^→ en
Französisch: aquarelle ^→ fr f
Georgisch: აკვარელი (ak'vareli) ^→ ka
Italienisch: acquerello ^→ it m, colore all'acquerello ^→ it m
Polnisch: akwarela ^→ pl f, farba akwarelowa ^→ pl f, farba wodna ^→ pl f
Russisch: акварельная краска (akvarelʹnaja kraska^☆) ^→ ru f
Schwedisch: akvarellfärg ^→ sv
Slowenisch: akvarelna barva ^→ sl f
Spanisch: pintura a la acuarela ^→ es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Aquarellfarbe“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Aquarellfarbe“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Aquarellfarbe“

[1] Duden online „Aquarellfarbe“

Quellen:

Isabelle Erler: Von pupsenden Ponys …. Kinderbuch. In: Welt Online. Nummer 48/2008, 20. November 2008, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 13. Januar 2013).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Isabelle Erler: Von pupsenden Ponys …. Kinderbuch. In: Welt Online. Nummer 48/2008, 20. November 2008, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 13. Januar 2013).