Atlantis

Anmerkung zum Genus:

Ältere und neuere Wörterbücher bestimmen speziell für die Bedeutung [1] das Genus mit Neutrum n, also „das Atlantis“, mit dem Hinweis „meist ohne Artikel“ gebraucht. So zum Beispiel Das Deutsche Wörterbuch I der Brockhaus Enzyklopädie.[1] Andere Wörterbücher wie Duden „Das große Fremdwörterbuch“ in der 4. Auflage von 2007 bestimmen das Genus von [1] mit Femininum f: „Atlantis die“.[2] Wieder andere Wörterbücher wie Duden: Deutsches Universalwörterbuch von 2019 und PONS: Die deutsche Rechtschreibung von 2009 geben kein Genus an.[3][4]

Worttrennung:

At·lan·tis, kein Plural

Aussprache:

IPA: [atˈlantɪs]

Hörbeispiele:  Atlantis ^(Info)

Bedeutungen:

[1] ein von Platon beschriebenes Inselreich

[2] Geologie: ein hypothetischer Brückenkontinent im Atlantischen Ozean

[3] übertragen: unerwartet und plötzlich untergegangene, reiche Stadt, Kultur oder Zivilisation

Herkunft:

von altgriechisch Άτλαντὶς νῆσος (Atlantis nēsos^☆) ^→ grc – „Atlantische Insel“, vergleiche Atlantischer Ozean

Oberbegriffe:

[1] Inselreich

Beispiele:

[1] Platon beschreibt Atlantis in zwei Werken.

[1] „Nach einem gescheiterten Angriff auf Athen sei Atlantis schließlich um 9600 v. Chr. in Folge einer Naturkatastrophe innerhalb „eines einzigen Tages und einer unglückseligen Nacht“ untergegangen.“[5]

[2] Die Annahme des Brückenkontinents Atlantis zwischen Europa und Afrika auf der einen und Amerika auf der anderen Seite ist zur Erklärung der biologischen Verwandtschaft von Floren- und Faunenelementen der Alten und der Neuen Welt nach Einführung der Theorien zur Kontinentaldrift und der Plattentektonik nicht mehr notwendig.

[3] Ubar ist das „Atlantis der Wüste“ (T. E. Lawrence)

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] das untergegangene, versunkene Atlantis

Wortbildungen:

Atlantiden, atlantisch (Atlantik)

[1, 3] Wikipedia-Artikel „Atlantis“

[1] Duden online „Atlantis“

[1, 2] Brockhaus-Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Zweiter Band: APU–BEC, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1987, ISBN 3-7653-1102-2, DNB 870173111, „Atlantis“, Seite 258

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Atlantis“

[*] als Neutrum in:
PONS Wörterbuch Studienausgabe Englisch, bearbeitet von Evelyn Agbaria, 2011, Seite 82;
PONS Wörterbuch Studienausgabe Englisch, bearbeitet von Anette Dralle und Monika Finck, 2014, Seite 84
PONS Wörterbuch Schule und Studium 1: Englisch - Deutsch, bearbeitet von Anette Dralle und Evelyn Agbaria, 2016, S. 85

Quellen:

Worttrennung:

A·tlan·tis, Genitiv: A·tlan·tis

Bedeutungen:

[1] Mythologie: die Atlantide, ein weiblicher Nachkomme des Atlas

[2] Mythologie, im Plural Atlantides: die Plejaden und die Hyaden

[3] Mythologie, im Singular: je nach Zusammenhang eine bestimmte Tochter des Atlas:

[3a] Maja, die älteste der Plejaden und die Mutter Merkurs

[3b] Elektra, eine der Plejaden

[3c] Kalypso

[4] Astronomie: die Plejaden und die Hyaden

[5] Geografie: Name mehrerer Inseln im atlantischen Ozean

Beispiele:

[1]

[1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „Atlantis“

[1, 2, 3.3a.b.c, 4] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „Atlantis“ (Zeno.org)

[1, 2, 3.3a.b.c, 4] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „Atlas“ (Zeno.org) (Untereintrag „Atlantis“)

[2, 3a.b.c] Josef Maria Stowasser, Michael Petschenig, Franz Skutsch: Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. Oldenbourg, München 1994, ISBN 3-486-13405-1, Seite 54, Eintrag „Atlantis“

[3.3a.b.c, 4] Hermann Menge: Langenscheidt, Großwörterbuch der lateinischen und deutschen Sprache (Menge-Güthling). 16. Auflage. Teil 1: Lateinisch–Deutsch, Langenscheidt, Berlin/München/Zürich 1967, Seite 76, Eintrag „Atlantis“

Worttrennung:

A·tlan·tis, A·tlan·te

Bedeutungen:

[1] zum Gebirge Atlas gehörend

[2] zum König Atlas gehörend

Beispiele:

[1]

[1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „Atlantis“ (Zeno.org)

[1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „Atlas“ (Zeno.org) (Untereintrag „Atlantis“)

Worttrennung:

At·lan·tis

Grammatische Merkmale:

• Genitiv Singular des Substantivs Atlas