Atomgegner

Atomgegner (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Atomgegner	die Atomgegner
Genitiv	des Atomgegners	der Atomgegner
Dativ	dem Atomgegner	den Atomgegnern
Akkusativ	den Atomgegner	die Atomgegner

Worttrennung:

Atom·geg·ner, Plural: Atom·geg·ner

Aussprache:

IPA: [aˈtoːmˌɡeːɡnɐ]

Hörbeispiele: Atomgegner^(Info)

Bedeutungen:

[1] Politik: eine Person, die gegen das Betreiben von Atomkraftwerken (Kernkraftwerken) ist

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Atom und Gegner

Synonyme:

[1] Atomkraftgegner, Kernkraftgegner

Weibliche Wortformen:

[1] Atomgegnerin

Beispiele:

[1] „Man stelle sich vor: Atomgegner blockierten in regelmäßiger Unregelmäßigkeit die österreichisch-deutsche Grenze, um etwa gegen den betagten Siedewasserreaktor Isar I in Niederbayern zu protestieren.“[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] strikter Atomgegner

Übersetzungen

[1]

Englisch: anti-nuclear activist ^→ en
Französisch: antinucléaire ^→ fr m
Italienisch: antinucleare ^→ it m, f, antinuclearista ^→ it m, f
Polnisch: przeciwnik energii atomowej ^→ pl m
Russisch: противник ядерного оружия (protivnik jadernogo oružija^☆) ^→ ru m
Schwedisch: kärnkraftsmotståndare ^→ sv
Slowenisch: nasprotnik jedrske energije ^→ sl m
Spanisch: antinuclear ^→ es m, f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5, „Atomgegner“, Seite 222.

[1] Duden online „Atomgegner“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Atomgegner“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Atomgegner“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Atomgegner“

Quellen:

Anton Pelinka: Narretei ob der Enns. Österreich. In: Zeit Online. Nummer 24/2007, 7. Juni 2007, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 13. Januar 2013).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Anton Pelinka: Narretei ob der Enns. Österreich. In: Zeit Online. Nummer 24/2007, 7. Juni 2007, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 13. Januar 2013).