Ausdrucksweise

Ausdrucksweise (Deutsch)

Substantiv, f
Singular Plural
Nominativ die Ausdrucksweise die Ausdrucksweisen
Genitiv der Ausdrucksweise der Ausdrucksweisen
Dativ der Ausdrucksweise den Ausdrucksweisen
Akkusativ die Ausdrucksweise die Ausdrucksweisen

Worttrennung:

Aus·drucks·wei·se, Plural: Aus·drucks·wei·sen

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯sdʁʊksˌvaɪ̯zə]
Hörbeispiele:  Ausdrucksweise (Info)

Bedeutungen:

[1] Art des mündlichen oder schriftlichen Ausdrucks

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Ausdruck und Weise mit dem Fugenelement -s

Synonyme:

[1] Diktion, Redeweise, Redestil, Sprechweise

Beispiele:

[1] Deine Ausdrucksweise gefällt mir (nicht).
[1] „Zu verlernen waren damals hauptsächlich die typischen nationalsozialistischen Ausdrucksweisen, das Vokabular des Dritten Reiches.“[1]
[1] „Trotz der Dunkelheit und Verschwommenheit in der Ausdrucksweise des Soldaten verstand Pierre doch genau, was er sagen wollte, und nickte beifällig.“[2]
[1] „Der weltkluge Abate Gama nahm mich beiseite und warnte mich, meine Ausdrucksweise sei zu scharf, und das werde auf die Dauer mißfallen.“[3]

Übersetzungen
 [1] Art des mündlichen oder schriftlichen Ausdrucks
Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Ausdrucksweise“
[*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Ausdrucksweise“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ausdrucksweise“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Ausdrucksweise“
[1] The Free Dictionary „Ausdrucksweise“
[1] Duden online „Ausdrucksweise“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ausdrucksweise“

Quellen:

  1. Willy Sanders: Sprachkritikastereien und was der „Fachler“ dazu sagt. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1992, ISBN 3-534-11690-9, Seite 8.
  2. Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 903. Russische Urfassung 1867.
  3. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 339.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.